dear sir，
the news of your accident just reached me this morning. i’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday. how are you feeling today?
the only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, i hope that you are doing well after the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a wee. i’m coming to see you on sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.
a little package from rose and me will reach you a day or two. we hope the small thing will interest you.
with every good wishes for your swift recovery!
sincerely yours,
li ming
dear sir，
the news of your accident just reached me this morning. i’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday. how are you feeling today?
the only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, i hope that you are doing well after the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a wee. i’m coming to see you on sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.
a little package from rose and me will reach you a day or two. we hope the small thing will interest you.
with every good wishes for your swift recovery!
sincerely yours,
li ming.
Dear john，
I am shocked to hear that you have a severe influenza and now are in hospital. i get this news from your mother and know you must be absent for half a month from the classes. do be careful while you are ill.
Don’t worry about your lesson and i am willing to help you learn it when you return. we are best friends so i will never allow you to fall behind.
You can watch television or listen to radio programs to help pass the time and forget your pains while you recuperate. i do hope that i can see you soon and bring you some funny cartoons.
If there is anything you need me to do, just let me know. we all miss you and shall be happy when you are back.
Your truly,
li ming.
dear john，
i am shocked to hear that you have a severe influenza and now are in hospital. i get this news from your mother and know you must be absent for half a month from the classes. do be careful while you are ill.
don’t worry about your lesson and i am willing to help you learn it when you return. we are best friends so i will never allow you to fall behind.
you can watch television or listen to radio programs to help pass the time and forget your pains while you recuperate. i do hope that i can see you soon and bring you some funny cartoons.
if there is anything you need me to do, just let me know. we all miss you and shall be happy when you are back.
your truly,
li ming
dear sir，
the news of your accident just reached me this morning. i’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday. how are you feeling today?
the only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, i hope that you are doing well after the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a wee. i’m coming to see you on sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.
a little package from rose and me will reach you a day or two. we hope the small thing will interest you.
with every good wishes for your swift recovery!
sincerely yours,
li ming
June 29, 20xx
——优秀英文慰问信范文五份
Dear sir，
the news of your accident just reached me this morning. i’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday. how are you feeling today?
the only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, i hope that you are doing well after the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a wee. i’m coming to see you on sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.
a little package from rose and me will reach you a day or two. we hope the small thing will interest you.
with every good wishes for your swift recovery!
sincerely yours,
li ming
Dear James,
In today’s newspaper, I read about the recent events in your town and I am writing to extend my deepest condolences.
It broke my heart to see all those pictures of those whose homes have been destroyed in the tragic hurricane. I couldn’t believe my eyes when I saw a little girl crying on the roof of her house asking for help. I am really worried about you and your family, and all your friends there. I am crossing my fingers for you now in hopes that you are all safe and sound.
I can only imagine how difficult this time must be for you, and I want to extend to you my unwavering support. Our government and many nongovernmental organizations are initiating various campaigns to urge people to donate money and necessary things to send to America. I donated all my allowance that I have been saving for years.
I feel extremely sorry for this tragedy, and I will be looking forward to hearing from you. Please pass my concern on to your parents.
Yours sincerely,
Meng Fei
Dear Mr. Thompson,
I was extremely sorry to hear of the fire that destroyed your beautiful house. I know well how much that house meant to you and I hasten to offer my sympathy.
With best wishes to you both.
Sincerely yours,
Smith
Dear Mr. Thompson,
I was extremely sorry to hear of the fire that destroyed your beautiful house. I know well how much that house meant to you and I hasten to offer my sympathy.
With best wishes to you both.
Sincerely yours,
Smith
[译文]
亲爱的汤普森先生：
听说火灾毁了您漂亮的住宅，我难过极了。我知道您和夫人是非常喜爱那座房子的。特立即向您们表示慰问。
向您们致以最诚挚的同情。
您诚挚的，
史密斯
Dear Tom，
I’am very sorry to heat that you are seriously ill and that you have been in hospital for about two weeks. We are very concerned about you and your studies.
Our head teacher is coming to see you today，so we ask him to bring you a package，with some lucky stars and colorful paper cranes in it. I hope you will like it and it will bring good luck to you. Also you’ll receive 10，000 yuan，which will help you pay the medical fees. Don’t worry about your studies，we’ll try to help you make up the lessons you have missed，because we are good friends. I hope I can come and see you soon on Sunday.
Everyone in our class misses you very much，hoping you’ll be well again and get back soon.
Yours sincerely，
Li Hua
——英文慰问信格式实用5份
Dear victims,
A powerful earthquake hit your hometown,Yushu in Qinghai province month ago.It is also a terrible natural disaster for our whole nation.It has caused both financial and life loss.Until now,approximately seventy thousand people lost their lives due to the earthquake and much more were injured seriously.
Six million people have no homes to return as the majority of the buildings were collapsed.These days we keep watching the staggering deathroll and hearing the heart-wrenching stories from the Yushu earthquake.We are so much saddened that many children lost their parents and many couples lost their lovers.I could not help but cry when hearing of the moving stories that happened during the disaster.And we are so much touched by the true outpouring of effort and emotion from all over the country.You are not alone and you won’t feel lonely.Our whole nation is a big family,and every member would like to give a helping hand by all means,such as donating money,time,energy and blood to the people in the stricken area.
We,1.3 billion Chinese people shed the same tear sharing the same hopes.A series of actions has been taken since the earthquake happened.A majority of Chinese people are doing whatever they can to lend a hand.I believe,with the assistance of people in all walks of life,your after-disaster reconstruction will be dealt with at a fantastic speed.The stricken area will soon be restored.And I hope you can pull yourself together and muster up courage to face the future.We will overcome any difficulty,because we are Chinese.Ten thousand people beat everything with a single undying heart".
Try to look on the bright side of things.The future will be bright,cheer up!
Yours sincerely，
XXX
Dear Mr. Gokhale,
I’m writing this letter to congratulate you on your new post in New Delhi. I am very delighted to hear of your promotion after three exciting and hardworking years in Taiwan. The diligence and enthusiasm contributed a great deal to the economic ties between India and Taiwan.
It has been a great pleasure and privilege for me to have had the opportunity of working closely with you over the past three years. You have been one of the most capable representatives in Taiwan.
The cooperation and friendship that you so kindly extended to me has been most gratifying.
No doubt our paths will continue to crofrom time to time, and I look forward to maintaining close contact with you in your new capacity. Likewise, please let me know if I can be of help in Taipei.
At last, I would like, once again, to expremy sincere gratitude for your efforts to improve India-Taiwan trade and investment exchange and cooperation, and I wish you a prosperous and successful future.
Sincerely yours,
dear sir，
the news of your accident just reached me this morning. i’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday.
how are you feeling today?
the only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, i hope that you are doing well after the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a wee.
i’m coming to see you on sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.
a little package from rose and me will reach you a day or two. we hope the small thing will interest you.
with every good wishes for your swift recovery!
sincerely yours,
li ming
dear sir，
the news of your accident just reached me this morning. i’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday.
how are you feeling today?
the only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, i hope that you are doing well after the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a wee.
i’m coming to see you on sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.
a little package from rose and me will reach you a day or two. we hope the small thing will interest you.
with every good wishes for your swift recovery!
sincerely yours,
li ming
Dear Frank:
How things going on?
I was worried when I heard from TV that you were recently involved in a car accident.What a relief you were not hurt.You must be frightened,are you feeling better now?I am so sorry that I can’t go to see you because I am on a business trip.I promise I will come to see you as soon as I am back.
By the way,with more and more cars on the roads,you should drive the car as carefully as possible and don't drink before driving,for the life is only once.Safe is better than sorry.
Best wishes to you!
——英文的慰问信(五)份
Dear Bill,
What shocking news to me when I was told by Mr. Lewis that you could not pass the entrance examination. This means you have to wait for another year to attend the next entrance examination. I quite understand how you feel now. Still you have many more chances to try. So I hope that you will not take this to heart, and will get ready to try again. I am sure you will easily succeed next
Yours,
Elizabeth
亲爱的比尔：
我在刘易斯先生那里获悉你入学考试落榜，深感惋惜。这意味着你要等待明年再考了。我很能理解你目前的心境。但你仍有很多机会，所以希望你别太往心里去，做好下次考试的准备。我深信你明年一定能获得成功。
你的
伊丽莎白
dear sir，
the neing to see you on sunday and trust that your condition rose and me your mother and kno the classes. do be careful e funny cartoons.
if there is anything you need me to do, just let me knoed seeing him/her at every opportunity.
And,we know that his/her passing will not only leave a void in our lives,but in the hearts of all those who knew him/her.
( name) will always remain within our hearts,and we have included ( name) and you in our daily prayers.May God give you strength.
If there is anything that we can do to help you in anyway,please do not hesitate to call us at anytime.You can phone either of us at ( area code and phone number) even if it is only to talk.
Our sincere thoughts and prayers are with you.
With our deepest sympathy,
Dear James,
In today’s newspaper, I read about the recent events in your town and I am writing to extend my deepest condolences.
It broke my heart to see all those pictures of those whose homes have been destroyed in the tragic hurricane. I couldn’t believe my eyes when I saw a little girl crying on the roof of her house asking for help. I am really worried about you and your family, and all your friends there. I am crossing my fingers for you now in hopes that you are all safe and sound.
I can only imagine how difficult this time must be for you, and I want to extend to you my unwavering support. Our government and many nongovernmental organizations are initiating various campaigns to urge people to donate money and necessary things to send to America. I donated all my allowance that I have been saving for years.
I feel extremely sorry for this tragedy, and I will be looking forward to hearing from you. Please pass my concern on to your parents.
Yours sincerely,
Meng Fei
Dear sir，
The news of your accident just reached me this morning. I’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday. how are you feeling today?
The only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, i hope that you are doing well after the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a wee. i’m coming to see you on sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.
A little package from rose and me will reach you a day or two. We hope the small thing will interest you.
With every good wishes for your swift recovery!
Sincerely yours, li ming
Dear Tom，
I’am very sorry to heat that you are seriously ill and that you have been in hospital for about two weeks. We are very concerned about you and your studies.
Our head teacher is coming to see you today，so we ask him to bring you a package，with some lucky stars and colorful paper cranes in it. I hope you will like it and it will bring good luck to you. Also you’ll receive 10，000 yuan，which will help you pay the medical fees. Don’t worry about your studies，we’ll try to help you make up the lessons you have missed，because we are good friends. I hope I can come and see you soon on Sunday.
Everyone in our class misses you very much，hoping you’ll be well again and get back soon.
Yours sincerely，
Li Hu
——英文慰问信 (菁华9篇)
慰问信的英文：
a letter of sympathy
参考例句：
A consolatory letter,remark,etc
慰问信、安慰话等.letter是什么意思：
n. 字母；信；字面意义；证书，许可证；文学
v. 用字母标明，写字母于；写印刷体字母；赢得校名缩写字母标志
in letter and in spirit
在字面意义和精神实质上|无论形式和实际 The letter was a forgery.
这封信是伪造的'。Post the letter through the slit in the letter box.
把这封信从信箱的投信口投进去。 Imprint a postmark on a letter =imprint a letter with a postmark
盖邮戳于信上The letter is directed to him.
这封信是写给他的。sympathy是什么意思：
n. 同情，同情心；支持；同感；慰问
command sympathy
博得同情 Your sympathy helps a lot.
你的同情帮助很大。I have much sympathy for you.
我很同情你。Sympathy is the feeling characteristic of mankind.
同情心是人类特有的感情。We are in sympathy with his misfortune.
我们对他的不幸表示同情。
慰问信的英文：
a letter of sympathy
参考例句：
A consolatory letter,remark,etc
慰问信、安慰话等.letter是什么意思：
n. 字母；信；字面意义；证书，许可证；文学
v. 用字母标明，写字母于；写印刷体字母；赢得校名缩写字母标志
in letter and in spirit
在字面意义和精神实质上|无论形式和实际 The letter was a forgery.
这封信是伪造的。Post the letter through the slit in the letter box.
把这封信从信箱的投信口投进去。 Imprint a postmark on a letter =imprint a letter with a postmark
盖邮戳于信上The letter is directed to him.
这封信是写给他的。sympathy是什么意思：
n. 同情，同情心；支持；同感；慰问
command sympathy
博得同情 Your sympathy helps a lot.
你的同情帮助很大。I have much sympathy for you.
我很同情你。Sympathy is the feeling characteristic of mankind.
同情心是人类特有的.感情。We are in sympathy with his misfortune.
我们对他的不幸表示同情。
人们在蒙受损失时，总希望能得到朋友的安慰。这种慰问信一般都比较简短，只表示关心和同情。
Dear Mr. Thompson,
I was extremely sorry to hear of the fire that destroyed your beautiful house. I know well how much that house meant to you and I hasten to offer my sympathy.
With best wishes to you both.
Sincerely yours,
Smith
[译文]
亲爱的汤普森先生：
听说火灾毁了您漂亮的住宅，我难过极了。我知道您和夫人是非常喜爱那座房子的。特立即向您们表示慰问。
向您们致以最诚挚的.同情。
您诚挚的，
史密斯
Dear Miss Barbara,
Please accept my deepest sympathy on the death of your mother.
I can well appreciate what a great loss this must be to you.
Sincerely yours,
Paul
[译文]
亲爱的巴巴拉小姐：
在您母亲去世之际，请接受我的最深切的慰问。
我非常理解这件事对您是多么大的损失。
您真诚的
保罗
Dear xxx :
I’m really sorry to learn from the TV and radio that your country is experiencing a hard time.
A serious earthquake and tsunami has done great damage to your beautiful country and has even cost many people their precious lives. However, what * is how to stand to stand up again bravely after the great fall.
From the Internet and newspaper, I’ve known a lot about your not-so-easy life. You have to liave your previous home and quit your study. But what has impressed me most is that you firmly believe your government will solve the country crisis immediately.
Living in the temporary shelters, you line up quietly to get your food without any complaints or conflicts, waiting for the rescue team to come. Brave citizens as you are, I’m firmly convinced that you will fight against the natural disaster and rebuild your homeland.
Don’t be afraid. Don’t be sad. We, the whole world, are on your side. Bear in mind that “Tomorrow is another day.” And all the grief and hardship will finally pass by.
By the way, it will be my pleasure if I can do something to hipe you with your study or life. I’m looking forward to hearing from you soon.
Yours
xxx
Dear Mrs. Corbin,
I was so sorry to learn of your illness. You must hurry and get well!Everybody in the neighborhood misses you, and we’re all hoping you’ll be back soon.
Mr. Burke joins me in sending best wishes for your speed recovery.
Sincerely yours,
Mary Burke
Dear Tom,
Im feel very sad to know that there was a heavy earthquake in your country,a lot of people lost their lives and also many people lost their home.
We can understand your feelings because our country also suffered the same events .Our best wishes will always with you .
Take good care of yourself and the people anound with you.
Sincerely yours,
Smith
Dr./Prof. XX,I am saddened by the news that your wife passed away on ......Please accept my condolences.With deepest sympathy, my thoughts and prayers are with you during this difficult time.May you be comforted by the outpouring of love surrounding you. XXX
dear john，
get this news from your mother and know you must be absent for half a monthfrom the classes. do be careful while you are ill.
don’t worry about your lesson and i am willing to help you learn it whenyou return. we are best friends so i will never allow you to fall behind.
you can watch television or listen to radio programs to help pass the timeand you some funny cartoons.
be happy when you are back.
your truly,
li ming
——英文慰问信 (菁华6篇)
dear john，
get this news from your mother and know you must be absent for half a monthfrom the classes. do be careful while you are ill.
don’t worry about your lesson and i am willing to help you learn it whenyou return. we are best friends so i will never allow you to fall behind.
you can watch television or listen to radio programs to help pass the timeand you some funny cartoons.
be happy when you are back.
your truly,
li ming
Dear Frank:
How things going on?
I was worried when I heard from TV that you were recently involved in a car accident. What a relief you were not hurt. You must be frightened, are you feeling better now? I am so sorry that I can’t go to see you because I am on a business trip. I promise I will come to see you as soon as I am back.
By the way, with more and more cars on the roads, you should drive the car as carefully as possible and don't drink before driving, for the life is only once. Safe is better than sorry.
Best wishes to you!
your truly,
xxx
Dear Tom,
I just can’t tell you how sorry I was to learn of your accident. Your family tells me that your are progressing nicely, and that you’ll be out of the hospital in about ten days, I’m certainly relieved to know that!
In the next day or so you’ll receive a little package from Margaret and me. I hope you like it, and that it will help to pathe time more pleasantly.
With every good wish for your swift recovery.
Sincerely,
Bob
[译文]
亲爱的汤姆：
知道您受到意外伤害时，我简直难以形容我心中是多么难过。您的.家人告诉我，您恢复得很好，再有十天左右的时间就可以出院了。听到这一情况后，我心中感到很宽慰。
在一两天内，您会收到玛格丽特和我寄给您的一小包东西，我希望您喜欢它，并希望它能帮助您更愉快地消遣时光。
衷心祝愿您尽快地恢复健康!
您真诚的
鲍勃
dear james, in today’s newspaper, i read about the recent events in yourtown and i am writing to extend my deepest condolences.
it poke my heart to see all those pictures of those whose homes have beendestroyed in the tragic hurricane. i couldn’t believe my eyes when i saw alittle girl crying on the roof of her house asking for help. i am really worriedabout you and your family, and all your friends there. i am crossing my fingersfor you now in hopes that you are all safe and sound.
i can only imagine how difficult this time must be for you, and i want toextend to you my unwavering support. o
ur government and many nongovernmental
organizations are initiating various campaigns to urge people to donatemoney and necessary things to send to america. i donated all my allowance that ihave been saving for years.
i feel extremely sorry for this tragedy, and i will be looking forward tohearing from you. please pass my concern on to your parents.
yours sincerely,
meng fei
Dear xxx :
I’m really sorry to learn from the TV and radio that your country is experiencing a hard time.
A serious earthquake and tsunami has done great damage to your beautiful country and has even cost many people their precious lives. However, what * is how to stand to stand up again bravely after the great fall.
From the Internet and newspaper, I’ve known a lot about your not-so-easy life. You have to liave your previous home and quit your study. But what has impressed me most is that you firmly believe your government will solve the country crisis immediately.
Living in the temporary shelters, you line up quietly to get your food without any complaints or conflicts, waiting for the rescue team to come. Brave citizens as you are, I’m firmly convinced that you will fight against the natural disaster and rebuild your homeland.
Don’t be afraid. Don’t be sad. We, the whole world, are on your side. Bear in mind that “Tomorrow is another day.” And all the grief and hardship will finally pass by.
By the way, it will be my pleasure if I can do something to hipe you with your study or life. I’m looking forward to hearing from you soon.
Yours
xxx
Dear Mrs. Corbin,
I was so sorry to learn of your illness. You must hurry and get well!Everybody in the neighborhood misses you, and we’re all hoping you’ll be back soon.
Mr. Burke joins me in sending best wishes for your speed recovery.
Sincerely yours,
Mary Burke
[译文]
亲爱的科宾夫人：
听说您病了，我非常难过。您一定要尽快地恢复健康，因为邻居们都很想念您，大家都希望您早日出院归来。
伯克先生和我共祝您很快康复。
您真挚的
玛丽 伯克
——领导给生病员工的经典慰问信(五)份
亲爱的员工：
辛苦了!你还来不及一洗“创收增效”大会战的疲惫，又要在“拼搏杯”竞赛中冲锋陷阵!而*台的基础部分，也因原来设备故障多、劳动生产率不高，导致接通率不尽人意。
加上天公不作美，出现数年来少有的持续40度以上的高温，让你们身体不适……前行的路，举步维艰!
也一样是父母眼中的娇娇女，也一样是爱人心中唯一的瑰宝!但面对困难，勇敢的你直面笑对，从不抱怨;年轻的你永不言败，豪情万丈!在誓师大会上，所有的人，用不同的形式，表达了巾帼不让须眉的壮志!那时候，你们每一个人都是美丽的——因为青春的光彩，因为发自心底的信心，闪烁生光，耀人眼目!为此，配合中心的一系列举措，你们为了接多、接好每一个电话，加班加点、增量补欠;你们不放过每一个商机，主动营销，下班后还自愿上门服务;你们为完成每一个营销任务，顶着烈日酷暑，汗水无数次湿透你们的衣服，有时甚至喝不上一口水，很晚才饿着肚子、拖着一身疲惫回家……因为你们的努力，中心劳动生产率迅速提高，全面完成竞赛任务也露出希望的曙光!同时，你们的协作更加亲密无间：你们有了自己的班委会，不再孤单;你们有了自己的队歌，斗志昂扬;你们有了青翠蓊郁的步步高树，团结向上;你们有了自己的《竞赛简报》，士气高涨!看到宋丽莎7月完成产量26838张、看到周艳一次揽机300台、看到杨灿因急着赶来上班而中暑直至晕倒、看到杨爱玲晒得黝黑如印度姑娘的脸……我们的心中充满感激与感动，还有心疼!当然，还有中心为数不多的男子汉，让我们可以把最重的事放心地交付，让你们用厚实的肩膀撑起一片明丽的天空!也许你们并不完美，还有很多这样那样的缺陷，但我们希望，在我们眼里，你永远是唯一的、是最好的、是不能被取代的!
在这里，谨让我们向你们表示亲切的慰问!还有你们可敬的家属，在你们努力工作时，总能感受到亲情的温暖;当你们加班加点时，也能体会到他们无言的关爱。快乐时有人同享、烦恼时有人开导、生病时有人呵护，他们同样是中心坚强的后盾!
我们期待着你一如继往地努力工作，我们也向你保证，中心会继续优化整合现有资源、理顺流程、减轻员工负担、为员工想得更多，从物质上、精神上尽力营造一个良好的工作氛围!
此致
敬礼!
xxx
20xx年x月x日
尊敬的先生/小姐:
您好！首先，所有xx人祝你早日康复！
得知您最*住院，我们真诚希望您早日康复，并为这一迟来的问候道歉。你的爱人，xxX女士/先生，是我们公司的XXXX(职务名称)。在你住院期间，你的爱人XXXX女士/先生仍然坚守工作岗位，没能在你身边照顾你。XX人深受感动，愧疚。今天，XXX受我公司的特别指派，前来拜访您，向您和您的家人表示敬意和深深的歉意，并真诚地祝您健康长寿！
从公司成立之初到现在，公司的发展壮大都归功于员工的辛勤劳动和智慧，创造了一个又一个令人印象深刻的业绩。企业成长的每一步都离不开你作为家庭后盾的鼓励和帮助。有了您对我们事业的理解和对家庭的关心，我们的员工才能全身心地投入到工作中，我们的事业才能成长和发展。我想对你表示衷心的感谢！
我们的员工来自世界各地。在创业和共同奋斗的过程中，我们就像一个大家庭的兄弟姐妹，同甘共苦。我们企业一直关心员工及其家人的工作和生活。企业属于每个人，也属于社会。我们一直致力于企业的长远发展，员工的共同成长和社会的最大贡献。在这里请放心，我们会以家人之心对待员工，让您的家人在这里感受到家庭的温暖。
Xxxx在未来的发展过程中将面临更多的机遇和挑战。我真诚希望您能成为xx人的坚强后盾，用我们出色的表现回报您的支持
还有信任，把社会的礼物还给我们，在这里写这封信，表达xx人最真诚的感谢。
总有一天我会乘风破浪，然后像云一样扬帆渡海。
愿你坚定信心，振作精神，战胜疾病，在未来的生活中永远微笑。祝你全家身体健康，家庭幸福，生活幸福！
Xxxx人力资源管理部
20xx年x月x日
尊敬的xxx:
您好！
前几天，集团董事长得知你患了小病，非常震惊，多次告诉我们要了解详情，尽最大努力提供资金援助。通过xx号打电话咨询，我们知道你的病已经不严重了，我们也能挺过去。我们马上向**汇报，**也很高兴。我谨代表**和全体人民向您表示慰问，并衷心祝愿您早日康复！
最后，我代表董事长和公司所有人，衷心祝愿您早日康复，身体健康，家庭幸福，万事如意！
xxx公司
20xx年xx月xx日
尊敬的职工家属同志们：
你们好!
岁序更新，紧握羊毫写青史;春风又度，奋挥猴棒辟宏图!值此辞旧迎新之际，我谨代表医院党委和全院职工，向广大关心、支持和参与医院建设的家属同志们，致以诚挚问候和新春祝福!祝大家身体健康、事业顺意、家庭幸福、猴年吉祥!
20XX年，是医院建设发展中的重要一年。一年来，广大干部职工同舟共济、携手并肩、抢抓机遇、团结拼搏，全力实现既定目标，打赢了一系列改革创新和业务发展的漂亮仗。这一年，我们紧紧依靠全体干部职工的共同努力，在经济下行的压力下积极作为，在应对新一轮城市公立医院全面深化改革的挑战中奋力前行，紧紧围绕年初确定的“一个中心、两个重点和两个确保”目标，扎实推进新常态下各项工作，群众获得新实惠、民生得到新保障、事业取得新进展、医院实现新发展，使枣庄妇幼保健院这家有着六十年光荣历史的老院，不断展现出勇于迎接挑战的豪迈气魄和昂扬奋进的崭新风貌。在这个过程中，我们的工作环境和家庭生活，也在向着更好的方向悄然发生着改变。
每逢佳节倍思亲，新春佳节之际，医院党委和全院职工诚挚地感谢您，诚挚感谢您的家人!
新的一年，我们将迎来三甲复审、新院搬迁、月子中心启用、眼科医院建设、老年康复中心规划实施、深化改革全面展开等医院发展进程中的若干重大战略节点。巨大的历史机遇面前，困难和挑战前所未有，目标和愿景激奋人心!乘势而上、顺势而为，在坚持中创新，在创新中发展，这是枣庄妇幼人不变的信念和品格。战胜困难、打赢会战，目标实现、愿景成真，需要全体同志自我加压、勇挑重担，需要全院上下继续凝心聚力、拼搏进取，更需要职工家属同志们一如既往的全面理解、全力帮助和全方位支持!让我们相约20XX，相约在枣庄妇幼，全体兄弟姐妹同心同德、风雨同舟，在您默默无私的奉献与支持下，全面打赢20XX年医院发展改革攻坚战!
又是一年新春将至，在万象更新的美好时刻，让我们一起重温苏轼名句：盖将自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之，则物与我皆无尽也。时光荏苒，变幻无常。但无论是蜉蝣众生还是宇宙星辰，再大的变化，都只是天地一瞬。而不变的，是人类文明不断进步的身影。
新的一年，让我们推动社会文明进步的正确道路上，继续相依前行!
此致
敬礼!
XXX
20xx年x月x日
尊敬的刘会计：
您好！
日前，集团董事局**惊悉您身染小恙后，深感不安，并于万忙之中反复叮嘱我们要知晓详情，尽力提供资助。通过19日电话请宜，方知您的病情已无大碍，我们才得以释怀，并即刻向**作了汇报，**亦深感欣慰。今致信函，代表**及全体XX人向您聊表慰问，并衷心祝愿您早日康复！
在集团董事局的正确领导下，您曾经的同事和故友——全体XX人团结一心，奋力拼搏，锐意创新，公司业务驶入了发展的快车道：20xx年，集团进行了科学调整和夯实基础的工作，全年实现销售收入128亿元，继续雄踞全国医药商业企业销售排行的第三名。20xx年，集团首次进行了高管轮岗工作，有效地激活了公司的经营管理机制，这一重大革新已经收到良好的成效；部分公司的物流项目改造工程已进行完毕，大大提高了物流运作过程中的科技含量，有效地降低了员工的劳动强度和差错率；今年上半年实现销售收入73.49亿元，比去年同期增长了25%，按照这样的速度，预计今年可完成销售159亿元，远远超过149亿元的年度目标。还有，今年集团相继在江苏、重庆、兰州、沈阳、内蒙古等地开疆拓土，使整个集团的经营网络得以全面铺开和延伸……所有这一切，预示着XX集团二次创业的浪潮正在滚滚而来，XX人一定会创造出更大更多的奇迹，请您放心！
在过去的岁月里，繁荣是您的追求，崛起有您的汗水，您留下的`经验和精神至今仍是我们学*和引以为豪的宝贵财富。可以说，发展史上，记载着您艰苦卓绝的付出，记载着您不可磨灭的贡献；在二次创业的征途上，仍期盼着您——永远的九州
通人一如既往的关注和支持。
莫道桑榆晚，为霞尚满天。衷心期望着您科学安排好晚年生活，与时俱进，在含饴弄孙、安享天伦的同时，开展一些有益于身心健康的活动，进一步提高生活质量，为神圣事业发挥余热。
最后，谨代表**及所有XX人，衷心地祝愿您早日康复，身体健康，合家欢乐，万事如意！
xxx
20xx年x月x日
——去世的英文慰问信（精选5篇）
Date:
It was with a great sense of loss when we/I heard of ( name) death.
We/I wanted to let you know that you have our/my greatest sympathy,and our/my heart(s) are/is truly saddened.
( name) was more than just a wonderful person; he/she was always so kind and considerate to us that we always welcomed seeing him/her at every opportunity.
And,we know that his/her passing will not only leave a void in our lives,but in the hearts of all those who knew him/her.
( name) will always remain within our hearts,and we have included ( name) and you in our daily God give you strength.
If there is anything that we can do to help you in anyway,please do not hesitate to call us at can phone either of us at ( area code and phone number) even if it is only to talk.
Our sincere thoughts and prayers are with you.
With our deepest sympathy,
April 10, 20XX
Dear Margaret,
Today I heard you had lost your father. I know the suddenness of it must have been a dreadful shock; and I just can’t tell you how sorry I am.
I wish there were something I could do or say to soften your grief.
With the deepest sympathy to you and all your family.
Affectionately,
Bob
[译文]
亲爱的玛格丽特：
今天听说您的父亲去世了，我知道这件意外的事情对您一定是一个沉重的打击，我无法表达自己难过的心情。
我真希望我能做些什么或说些什么来减轻您的痛苦。
向你们全家致以最深切的慰问。
您亲爱的，
鲍勃
20XX年4月10日
Dr./Prof. ,
I am saddened by the news that your wife passed away on ......Please accept my condolences.
With deepest sympathy, my thoughts and prayers are with you during this difficult time.
May you be comforted by the outpouring of love surrounding you.
June 6, 20xx
Dear Mrs. Corbin,
I was so sorry to learn of your illness. You must hurry and get well!Everybody in theneighborhood misses you, and we’re all hoping you’ll be back soon.
Mr. Burke joins me in sending best wishes for your speed recovery.
Sincerely yours,
Mary Burke
Dear Miss Barbara,
Please accept my deepest sympathy on the death of your mother.
I can well appreciate what a great loss this must be to you.
Sincerely yours,
Paul
[译文]
亲爱的巴巴拉小姐：
在您母亲去世之际，请接受我的最深切的慰问。
我非常理解这件事对您是多么大的损失。
您真诚的
保罗
——患病慰问信范本五份
亲爱的老师：
你好！
你现在一定非常疼吧，我多么想帮你承担一些。给你这封信的时候，我的心情是非常的沉重的，听说你的消息，我真的很伤心，我想这是不可能的。
星期天下午我来的很晚，来到寝室我发现好多人不在，有同学来了，我问她们，才知道你在医院x的消息，有很多人都去看老师你了。我好担心，我真的不知道老师你的情况，我好后悔来的太晚了。在我的心中，老师你是世界上最幸福的人，你怎么会发生这样的事情呢？就在前几天，我们还在一起。老师还在给我们上公开课，还在一起讨论公开课的评价。怎么会发生这样的事情呢，不可以的，老师，不可以！我还在想，我们到初三时和你分别会是怎么样呢，中间又会发生多少美好的事情，可是现在……唉！
您不在学校的这些日子里，我想着和您在一起的点点滴滴，我们对老师你您的感情是无法用言语来形容的。
回忆和您一起走过的路，您带给我们的是欢乐。还记得您带着我们玩游戏，和我们一起为考试拼搏，一起为争年级第一而努力的日子吗？在我心中，有您的日子就会快乐的美好的回忆。老师，在这两年多中，我感觉我是一个不起眼的人，根本不会有人会喜欢我。老师去我们家家访的时候，我感觉我好幸福，好快乐。老师对我的好，我会记在心里，永远，永远……
那天，叶老师把您发的短信读给我们听，我们大家都哭了：每一句话里都有我们，叫我们放心，可我们怎么能放心？
老师，您现在在医院里一定很孤独吧？现在是不是很痛啊？老师，我想您，非常想您，好担心，好担心，不知道您现在怎么样了，好些了吗？听说你就要做手术，老师，你要坚强哦，我们会祝福您的。做完手术一切都会好的，只是需要时间而已。我相信我们的老师是最勇敢、最坚强的、要加油哦！
老师，您在医院要好好养伤，我们会想您的，我们会乖的，您放心吧！
尊敬的x先生：
您好!首先所有xxxx(企业名)人祝您早日康复!
得知您*日身体欠安已入院治疗，我公司诚挚的希望您能早日恢复健康并对这一迟来的问候深感歉意。您的爱人王永红女士是我公司的内业工程师，目前正在xxxx(地区名)进行内业相关工作。在您入院治疗的这段时间您的爱人xxxx女士依然坚守在工作岗位上未能在您身边照顾您，xxxx人深为感动与内疚。今日，公司特委派xxx专员来探望您，以表公司对您和您的家人的敬意及深深的歉意，衷心祝愿您健康永久!
公司从创立之初到今日的发展壮大是员工用他们的辛勤和智慧创造出了一个又一个骄人的业绩。企业的每一步成长，与您作为家庭后盾的鼓励和扶助都是分不开的，正是有了您对我们事业的理解，对家庭的照顾，我们的员工才能全身心投入工作，我们的事业才能发展壮大，在此向您表示衷心的感谢!
我们的员工来自四面八方，在共同创业和奋斗的过程中，我们就像一个大家庭的兄弟姐妹，同心同德，风雨同舟。我们的企业每时每刻都在关心着员工及其家属的工作和生活。企业是大家的，更是社会的，我们一直致力于企业长远发展、员工共同成长和社会贡献。在这里也请您放心，我们会用对待家人的心对待员工，让您的家人在这里体会到家庭般的温暖。
xxxx公司在未来的发展过程中将面临更多的机遇和挑战，衷心的希望您能作为xxxx人坚强的后盾，用我们的优秀业绩来回报您的支持与信任，回报社会对我们的馈赠，在此特书此信，以表达xxxx人心中最诚挚的谢意。
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
愿您坚定信心、振奋精神、战胜病魔，在以后的生活中笑口常开。恭祝您全家人：身体健康，家庭美满，生活幸福!
xxx
20xx年xx月xx日
亲爱的老师:
你好!
你现在一定非常疼吧，我多么想帮你承担一些。给你这封信的时候，我的心情是非常的沉重的，听说你的消息，我真的很伤心，我想这是不可能的。
星期天下午我来的很晚，来到寝室我发现好多人不在，有同学来了，我问她们，才知道你在医院x的消息，有很多人都去看老师你了。我好担心，我真的不知道老师你的情况，我好后悔来的太晚了。在我的心中，老师你是世界上最幸福的人，你怎么会发生这样的事情呢?就在前几天，我们还在一起。老师还在给我们上公开课，还在一起讨论 公开课的评价。怎么会发生这样的事情呢，不可以的.，老师，不可以!我还在想，我们到初三时和你分别会是怎么样呢，中间又会发生多少美好的事情，可是现在……唉!
您不在学校的这些日子里，我想着和您在一起的点点滴滴，我们对老师你您的感情是无法用言语来形容的。
回忆和您一起走过的路，您带给我们的是欢乐。还记得您带着我们玩游戏，和我们一起为考试拼搏，一起为争年级第一而努力的日子吗?在我心中，有您的日子就会快乐的美好的回忆。老师，在这两年多中，我感觉我是一个不起眼的人，根本不会有人会喜欢我。老师去我们家家访的时候，我感觉我好幸福，好快乐。老师对我的好，我会记在心里，永远，永远……
那天，叶老师把您发的短信读给我们听，我们大家都哭了：每一句话里都有我们，叫我们放心，可我们怎么能放心?
老师，您现在在医院里一定很孤独吧?现在是不是很痛啊?老师，我想您，非常想您，好担心，好担心，不知道您现在怎么样了，好些了吗?听说你就要做手术，老师，你要坚强哦，我们会祝福您的。做完手术一切都会好的，只是需要时间而已。我相信我们的老师是最勇敢、最坚强的、要加油哦!
老师，您在医院要好好养伤，我们会想您的，我们会乖的，您放心吧!
尊敬的x先生：
您好！首先所有xxxx（企业名）人祝您早日康复！
得知您*日身体欠安已入院治疗，我公司诚挚的希望您能早日恢复健康并对这一迟来的问候深感歉意。您的爱人王永红女士是我公司的内业工程师，目前正在xxxx（地区名）进行内业相关工作。在您入院治疗的这段时间您的爱人xxxx女士依然坚守在工作岗位上未能在您身边照顾您，xxxx人深为感动与内疚。今日，公司特委派xxx专员来探望您，以表公司对您和您的家人的敬意及深深的歉意，衷心祝愿您健康永久！
公司从创立之初到今日的发展壮大是员工用他们的辛勤和智慧创造出了一个又一个骄人的业绩。企业的每一步成长，与您作为家庭后盾的鼓励和扶助都是分不开的，正是有了您对我们事业的理解，对家庭的照顾，我们的员工才能全身心投入工作，我们的事业才能发展壮大，在此向您表示衷心的感谢！
我们的员工来自四面八方，在共同创业和奋斗的过程中，我们就像一个大家庭的兄弟姐妹，同心同德，风雨同舟。我们的企业每时每刻都在关心着员工及其家属的工作和生活。企业是大家的，更是社会的'，我们一直致力于企业长远发展、员工共同成长和社会贡献。在这里也请您放心，我们会用对待家人的心对待员工，让您的家人在这里体会到家庭般的温暖。
xxxx公司在未来的发展过程中将面临更多的机遇和挑战，衷心的希望您能作为xxxx人坚强的后盾，用我们的优秀业绩来回报您的支持与信任，回报社会对我们的馈赠，在此特书此信，以表达xxxx人心中最诚挚的谢意。
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
愿您坚定信心、振奋精神、战胜病魔，在以后的生活中笑口常开。恭祝您全家人：身体健康，家庭美满，生活幸福！
尊敬的x先生：
您好！
首先所有xxxx（企业名）人祝您早日康复！
得知您*日身体欠安已入院治疗，我公司诚挚的希望您能早日恢复健康并对这一迟来的问候深感歉意。您的爱人王永红女士是我公司的内业工程师，目前正在xxxx（地区名）进行内业相关工作。在您入院治疗的这段时间您的爱人xxxx女士依然坚守在工作岗位上未能在您身边照顾您，xxxx人深为感动与内疚。今日，公司特委派xxx专员来探望您，以表公司对您和您的家人的敬意及深深的歉意，衷心祝愿您健康永久！
公司从创立之初到今日的发展壮大是员工用他们的辛勤和智慧创造出了一个又一个骄人的业绩。企业的每一步成长，与您作为家庭后盾的鼓励和扶助都是分不开的，正是有了您对我们事业的理解，对家庭的照顾，我们的员工才能全身心投入工作，我们的事业才能发展壮大，在此向您表示衷心的感谢！
我们的员工来自四面八方，在共同创业和奋斗的过程中，我们就像一个大家庭的兄弟姐妹，同心同德，风雨同舟。我们的企业每时每刻都在关心着员工及其家属的工作和生活。企业是大家的，更是社会的，我们一直致力于企业长远发展、员工共同成长和社会贡献。在这里也请您放心，我们会用对待家人的心对待员工，让您的家人在这里体会到家庭般的温暖。
xxxx公司在未来的发展过程中将面临更多的机遇和挑战，衷心的希望您能作为xxxx人坚强的后盾，用我们的优秀业绩来回报您的支持与信任，回报社会对我们的馈赠，在此特书此信，以表达xxxx人心中最诚挚的谢意。
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
愿您坚定信心、振奋精神、战胜病魔，在以后的生活中笑口常开。恭祝您全家人：身体健康，家庭美满，生活幸福！
xxx
xxxx年xx月xx日
——英文生病慰问信优选【五】篇
Dear Mrs. Corbin,
I was so sorry to learn of your illness. You must hurry and get well!Everybody in the neighborhood misses you, and we’re all hoping you’ll be back soon. Mr. Burke joins me in sending best wishes for your speed recovery.
Sincerely yours,
Mary Burke
【译文】
亲爱的科宾夫人：
听说您病了，我非常难过。您一定要尽快地恢复健康，因为邻居们都很想念您，大家都希望您早日出院归来。
伯克先生和我共祝您很快康复。
您真挚的玛*伯克
亲爱的张同学们：
你在家里还好吗？我好想你。
马上就要期末考试和拉拉对比赛了，在这个节骨眼上，你却生病了，我的心里好难受。
虽然，老师和同学每天都在群里面给你留作业，你也可以在爸爸妈妈的辅导下把功课补上，但是，你不能和我们一起在课堂上学*，也不能一起参加大课间活动，一起做游戏。我的心里还是感到很郁闷。
你可一定要注意身体，在家里好好休息，天气一下冷一下热的一定要注意保暖，及时让爸爸妈妈给你添加衣服，还要多喝温的热水，衣服湿了要及时更换，注意卫生，洗手要用洗手液，洗完手把手擦干，要擦润肤露，记得听医生的话，按时吃药，老师和同学们都盼着你早点儿回到学校
祝你早日康复
20xx级xx班全体同学
二0xx年x月x日
亲爱的老师：
你好！
你现在一定非常疼吧，我多么想帮你承担一些。给你这封信的时候，我的心情是非常的沉重的，听说你的消息，我真的很伤心，我想这是不可能的。
星期天下午我来的很晚，来到寝室我发现好多人不在，有同学来了，我问她们，才知道你在医院的消息，有很多人都去看老师你了。我好担心，我真的不知道老师你的情况，我好后悔来的太晚了。在我的心中，老师你是世界上最幸福的人，你怎么会发生这样的事情呢？就在前几天，我们还在一起。老师还在给我们上公开课，还在一起讨论―公开课的评价。怎么会发生这样的事情呢，不可以的，老师，不可以！我还在想，我们到初三时和你分别会是怎么样呢，中间又会发生多少美好的事情，可是现在……唉！
您不在学校的这些日子里，我想着和您在一起的点点滴滴，我们对老师你您的感情是无法用言语来形容的。
回忆和您一起走过的路，您带给我们的是欢乐。还记得您带着我们玩游戏，和我们一起为考试拼搏，一起为争年级第一而努力的日子吗？在我心中，有您的日子就会快乐的美好的回忆。老师，在这两年多中，我感觉我是一个不起眼的人，根本不会有人会喜欢我。老师去我们家家访的时候，我感觉我好幸福，好快乐。老师对我的好，我会记在心里，永远，永远……
那天，叶老师把您发的短信读给我们听，我们大家都哭了：每一句话里都有我们，叫我们放心，可我们怎么能放心？
老师，您现在在医院里一定很孤独吧？现在是不是很痛啊？老师，我想您，非常想您，好担心，好担心，不知道您现在怎么样了，好些了吗？听说你就要做手术，老师，你要坚强哦，我们会祝福您的。做完手术一切都会好的，只是需要时间而已。我相信我们的老师是最勇敢、最坚强的、要加油哦！
老师，您在医院要好好养伤，我们会想您的，我们会乖的，您放心吧！
祝老师早日康复。
20xx级xx班全体同学
二0xx年x月x日
Dear Mr. John,
I am exceedingly(非常) sorry to hear that your father passed away.The painful news reached us this morning, and we were so shocked that we could not at first realize the fact.
This sad news has put me in full sympathy with(深切同情) you. Your father was an honorable man and tender parent. Everybody who has known him must feel a great loss caused by his death. I quite understand how you feel now, but you are in duty bound to(有义务) look to your own heath and to take care of your family affairs. These would be impossible if you indulge your feeling in grief.
Please accept the deep and true sympathy which is all I can offer.
Yours sincerely,
Li Ming
【译文】
亲爱的约翰：
得知令尊去世的消息，我万分难过。今晨获悉此消息，我们简直不敢相信这是真的。
这个悲痛的消息令我对你深切同情。令尊是一位受人尊敬的人士和慈祥可亲的父亲。每个了解他的人都因他的去世而惋惜。我知道您现在的心情，但您必须珍重自己，妥善料理家事，望勿过于悲伤。
请接受我最深切和最真诚的悼念。
您真诚的，
李明
潘老师：
得知您得病住院的消息，同学们都很关心，自发的相互转告，并通过各种方式表达对您病情的关注，因为种种原因，有不少同学不能亲自来探望您，惟有用书信来表达我们的情感。希望这张薄薄的信纸犹如一叶扁舟，载着我们全体同学的祝福，驶进您的梦湾，守护着您，给您慰藉……
我们高x级一班全体同学都将为您祈祷，您一定要坚强！希望您用乐观的心胸情怀去战胜病魔！祝愿我们亲爱的潘老师早日康复！
20xx级xx班全体同学
二0xx年x月x日
