portant lunar harvest festival celebrated by Chinese people. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar.
There are some traditions in this holiday. For example, people would have a big dinner with there families. After dinner, they often enjoy the full moon which is round and bright. The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake.
Moon cake is the essential of that day, which means reunion. As time goes by, there are various kinds of moon cakes, but they are much more expensive than before. I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.
There is an explanation for the origin of the Mid-Autumn festival.
Some people say that a long time ago, there were ten SUNS in the sky, and the crops were too hard to grow. Then a man named hou yi was so great that he carried the foot of the sun and shot down the nine SUNS.
Later, houyi married a woman named chang 'e. In addition to teaching his disciples and hunting, houyi was with his wife all day long. Everyone admires the loving couple.
One day, hou yi went to the kunlun mountain and asked for a packet of undead medicine. It is said that if you take the medicine, you can raise the fairy.
Houyi had chang 'e kept the medicine, but he was caught by the little man. He wanted to steal the undead medicine and make himself immortal.
Three days later, after houyi went hunting, peng meng pretended to be ill. Soon after houyi left, the awning held a sword into the backyard and forced chang 'e to hand over the undead. Chang e knew that she was not a rival, and took out the undead medicine and swallowed it. Since chang 'e was concerned about her husband, she flew to the nearest moon and became a fairy.
In the evening, when houyi knew what had happened, he wanted to kill peng meng, but the little man had already fled. Suddenly, he saw the moon above there is a shadow, he is just like that but he how also can not with the shadow, because three steps forward, the shadow also follow three steps forward.
Later hou yi abandoned, return home, because of the caring wife, in chang 'e's favorite garden there is a sweet, for fruit and so on.
After the hundred sex knew this thing later, also learn some incense, for fruit and so on later developed to eat moon cake. I hope that chang 'e can bless him or her.
中英文中秋节为什么要赏月吃月饼？
"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
农历八月十五日是*的传统节日——中秋节。在这天，每个家庭都团聚在一起，一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时，大人们吃着美味的月饼，品着热腾腾的香茗，而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。
"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来，月宫里美丽的`仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from the tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.
传说古时候，天空曾有10个太阳。一天，这10个太阳同时出现，酷热难挡。弓箭手后翌射下了其中9个太阳，拯救了地球上的生灵。他偷了长生不死药，却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后，每年中秋月圆之时，少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。
In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people. Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.
在14世纪，中秋节吃月饼又被赋予了一层特殊的含义。传说在朱元璋带兵起义推翻元朝时，将士们曾把联络信藏在月饼里。因此，中秋节后来也成为*推翻蒙古人统治的纪念日。今天，人们吃月饼纪念此事。
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival.It falls on the 15th day of August.A few days before the festival,everyone in the family will help to make the house clean and beautiful.Lanterns will be hung in front of the house.On the evening there will be a big family dinner.People who work far away from their homes will try to come back for the union.After dinner,people will light the lanterns which are usually red and round.Children will play with their own toy lanterns happily.At night the moon is usually round and bright.People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival.They can look back on the past and look forward to the future together.It is said that there was a dragon in the sky.The dragon wanted to swallow up the moon.To protect the frighten the dragon away.中秋节是*一个很重要的节日,在八月十五号.在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前.晚上有一顿美餐,离家在外工作的`人也要回来团圆.晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼.孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼.晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼.人们在一起回顾过去,展望未来.据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去.为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑.
The Mid Autumn Festival is an ancient festival,Chinese,is a good day for one month two reunion,thecloud is scarce,the moon is round,people have a joyous gathering,happily eating family reunion dinner.
Once a year the Mid Autumn Festival is coming,it not only is the Mid Autumn Festival,is also theuncle's home,the completion of the new building days,really good things come in pairs! His uncle prepared to eat a meal at the Mid Autumn Festival family reunion dinner.
The night sky is inlaid with a round moon,like a jade plate,bright moonlight night,beautiful moon!Look,I suddenly thought of the chang e story,also seem to see the Chang is a white rabbit armswaving to us,in the bright moonlight......Suddenly,my ears play a song “Prelude To Water Melody”,the song melody: people with grief at separation and joy in Union,the moon waxes and wanes,the matter ancient difficult full,nung,thousands of miles of the moon were……It is to the hotel.
The hotel,then this beautiful song,the mid autumn festival atmosphere.I saw my uncle and aunt areentertaining guests,busy,originally to work my cousin from the company rushed back,grandpagrandma and others are talking happily,happy is not the mouth,the whole scene make people feelwarm.They saw us coming,they greeted us sit down.Me and some brothers and sisters is a rare to see a few times,this meeting so that we can be happy! “Long time no see ah,how are you recently,I do not think there is ah……” My cousin asked questions is endless.Here,Grandpa asked me:“learning is good,have to take the first? After a holiday to play ah!” Relatives welcoming words make me feel warm,“a family!” I think in the heart.After a while,the guests have arrived,he started servingtrays,dishes are served,every kind of cuisine,a superb collection of beautiful things,sometimes,my mother would help me dish,sometimes,my cousin will help me to pour the drinks,grandma would......From these delicacies,I eat out is the warmth of affection.Then,uncle and cousin with a cup of winecame,not to the people will be drinking a toast uncle,holding a cup of wine stood up,said words of blessing,wine,a drink and empty,all Kua he drinks can be good,when father drunk,Dad drinking is not good,at first refused to drink,finally forced to drink,can not drink,just not for a while,face become red,like a monkey,make us laugh……
Family reunion dinner eaten,out of the hotel,looking up at the night sky,the moon still,I think: I do not know at this moment,the wanderer,whether also to dear people together? I wish they can as soon as possible to share the family reunion,the warmth of affection.
The Mid-Autumn Festival is a very important Chinese festival.
It’s on the fifth of August.We can hang lanterns in the house.In the evening,we have a big dinner.Look,there is lots of food on the table.
They are chicken,fish,crabs and so on.They’re very delicious.We can drink a glassof juice.We stand beside the table and we say,“Cheers,cheers,happy Mid-Autumn Festival!” We make a wish to each other.
At night,the moon is usually round and bright.It looks like a ball.We can enjoy the moon.Moon cakes are the special food for this festival.We can eat moon cakes,too.
In the Mid-Autumn Festival,my parents and I are all very happy and excited.
This day was also considered as a harvest festival since fruits,vegetables and grain had been harvested by this time and food was abundant.Food offerings were placed on an altar set up in the courtyard.Apples,pears,peaches,grapes,pomegranates(石榴),melons,oranges and pomelos(柚子) might be seen.Special foods for the festival included moon cakes,cooked taro(芋头)and water caltrope(菱角),a type of water chestnut resembling black buffalo horns.Some people insisted that cooked taro be included because at the time of creation,taro was the first food discovered at night in the moonlight.Of all these foods,it could not be omitted from the Mid-Autumn Festival.The round moon cakes,measuring about three inches in diameter and one and a half inches in thickness,resembled Western fruitcakes in taste and consistency.These cakes were made with melon seeds(西瓜子),lotus seeds(莲籽),almonds(杏仁),minced meats,bean paste,orange peels and lard(猪油).A golden yolk(蛋黄) from a salted duck egg was placed at the center of each cake,and the golden brown crust was decorated with symbols of the festival.Traditionally,thirteen moon cakes were piled in a pyramid to symbolize the thirteen moons of a "complete year," that is,twelve moons plus one intercalary(闰月的) moon.uUlsda EThe Mid-Autumn Festival is a traditional festivity for both the Han and minority nationalities.The custom of worshipping the moon can be traced back as far as the ancient Xia and Shang Dynasties (2000 B.C.-1066 B.C.).In the Zhou Dynasty(1066 B.C.-221 B.C.),people hold ceremonies to greet winter and worship the moon whenever the Mid-Autumn Festtival sets in.It becomes very prevalent in the Tang Dynasty(618-907 A.D.) that people enjoy and worship the full moon.In the Southern Song Dynasty (1127-1279 A.D.),however,people send round moon cakes to their relatives as gifts in expression of their best wishes of family reunion.When it becomes dark,they look up at the full silver moon or go sightseeing on lakes to celebrate the festival.Since the Ming (1368-1644 A.D.) and Qing Dynasties (1644-1911A.D.),the custom of Mid-Autumn Festival celebration becomes unprecedented popular.Together with the celebration there appear some special customs in different parts of the country,such as burning incense(熏香),planting Mid-Autumn trees,lighting lanterns on towers and fire dragon dances.However,the custom of playing under the moon is not so popular as it used to be nowadays,but it is not less popular to enjoy the bright silver moon.Whenever the festival sets in,people will look up at the full silver moon,drinking wine to celebrate their happy life or thinking of their relatives and friends far from home,and extending all of their best wishes to them.Moon Cakes月饼There is this story about the moon-cake.during the Yuan dynasty (A.D.1280-1368) China was ruled by the Mongolian people.Leaders from the preceding Sung dynasty (A.D.960-1280) were unhappy at submitting to the foreign rule,and set how to coordinate the rebellion without being discovered.The leaders of the rebellion,knowing that the Moon Festival was drawing near,ordered the making of special cakes.Backed into each moon cake was a message with the outline of the attack.On the night of the Moon Festival,the rebels successfully attached and overthrew the government.Today,moon cakes are eaten to commemorate this legend and was called the Moon Cake.For generations,moon cakes have been made with sweet fillings of nuts,mashed red beans,lotus-seed paste or Chinese dates(枣子),wrapped in a pastry.Sometimes a cooked egg yolk can be found in the middle of the rich tasting dessert.People compare moon cakes to the plum pudding and fruit cakes which are served in the English holiday seasons.
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival.It falls on the 15th day of August.A few days before the festival,everyone in the family will help to make the house clean and beautiful.Lanterns will be hung in front of the house.On the evening there will be a big family dinner.People who work far away from their homes will try to come back for the union.After dinner,people will light the lanterns which are usually red and round.Children will play with their own toy lanterns happily.At night the moon is usually round and bright.People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival.They can look back on the past and look forward to the future together.It is said that there was a dragon in the sky.The dragon wanted to swallow up the moon.To protect the frighten the dragon away.中秋节是*一个很重要的节日,在八月十五号.在节日来临的前几天,家庭中的`每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前.晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆.晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼.孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼.晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼.人们在一起回顾过去,展望未来.据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去.为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑.
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival.It falls on the 15th day of August.A few days before the festival,everyone in the family will help to make the house clean and beautiful.Lanterns will be hung in front of the house.On the evening there will be a big family dinner.People who work far away from their homes will try to come back for the union.After dinner,people will light the lanterns which are usually red and round.Children will play with their own toy lanterns happily.At night the moon is usually round and bright.People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival.They can look back on the past and look forward to the future together.It is said that there was a dragon in the sky.The dragon wanted to swallow up the moon.To protect the frighten the dragon away.中秋节是*一个很重要的节日,在八月十五号.在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前.晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆.晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的`圆灯笼.孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼.晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼.人们在一起回顾过去,展望未来.据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去.为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑.
"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from the tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.
In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people. Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.
——中秋节英文作文 (菁华10篇)
中英文中秋节为什么要赏月吃月饼？
"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
农历八月十五日是*的传统节日——中秋节。在这天，每个家庭都团聚在一起，一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时，大人们吃着美味的月饼，品着热腾腾的'香茗，而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。
"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来，月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from the tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.
传说古时候，天空曾有10个太阳。一天，这10个太阳同时出现，酷热难挡。弓箭手后翌射下了其中9个太阳，拯救了地球上的生灵。他偷了长生不死药，却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后，每年中秋月圆之时，少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。
In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people. Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.
在14世纪，中秋节吃月饼又被赋予了一层特殊的含义。传说在朱元璋带兵起义推翻元朝时，将士们曾把联络信藏在月饼里。因此，中秋节后来也成为*推翻蒙古人统治的纪念日。今天，人们吃月饼纪念此事。
Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries.
On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!
中秋节是*传统的节日。它曾经和春节一样重要，通常在九月或十月举行庆祝活动。这个节日是为了庆祝丰收和享受美丽的'月光。在某种程度上，它就像感恩节在西方国家一样。
在这一天，人们通常和他们的家人团聚，吃一顿丰盛的饭。在那之后，人们总是吃美味的月饼，看月亮。月亮总是很圆的，这一天，使人们想起他们的亲戚和朋友。这是一个快乐和幸福的一天。希望你有一个美好的中秋节!
A great man said： "forget the past means betrayal！" Let usmove along the time tunnel， to feel this extraordinary history。
Since the founding of the people in every field， China hasmade great progress。
In agriculture， the father of hybrid rice in China famous yuanlongping， produced the planting， has many advantages such as highyield of rice， grain yield was obviously improved， now China notonly， and still can self—sufficiency in grain output a lot fromabroad。 Also， that the Chinese are called "agricultural country"，not fictitious。
In the military， on November 5， 1960， the first missile soaredinto the sky， 16 October 1946， spectacular RuYun sing to the sky，in China's rising rob from the atomic bomb has its own， Founding 50years， we also daqing to show the world our armed forcesmodernization of weapons and equipment。 These are proved ourmilitary technology weaponry and equipment has greatlydeveloped。
In science and technology， shenzhou 6 manned spacecraftsuccessfully developed is a good example。
Students， we are happy new generation， also have importantresponsibility of the new generation。 Our today determines therevival of the Chinese nation tomorrow。 Let us of carrying forwardthe national spirit， the XiongHun。 "Far， BuPaLei， inquisitive a"spirit， knowledge， skills， and strong physique， practice spirit ofpatriotism， trees， country and ready： for our great motherland'speace and development。
The Mid-Autumn Festival is a very important Chinese festival.It’s on the fifth of August.We can hang lanterns in the house.In the evening we have a big dinner.Look there is lots of food on the table.They are chicken fish crabs and so on.They’re very delicious.
We can drink a glass of juice.We stand beside the table and we say “Cheers cheers happy Mid-Autumn Festival!” We make a wish to each other.At night the moon is usually round and bright.It looks like a ball.We can enjoy the moon.Moon cakes are the special food for this festival.We can eat moon cakes too.In the Mid-Autumn Festival my parents and I are all very happy and excited.
中英文中秋节为什么要赏月吃月饼？
"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
农历八月十五日是*的传统节日——中秋节。在这天，每个家庭都团聚在一起，一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时，大人们吃着美味的.月饼，品着热腾腾的香茗，而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。
"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来，月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from the tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.
传说古时候，天空曾有10个太阳。一天，这10个太阳同时出现，酷热难挡。弓箭手后翌射下了其中9个太阳，拯救了地球上的生灵。他偷了长生不死药，却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后，每年中秋月圆之时，少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。
In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people. Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.
在14世纪，中秋节吃月饼又被赋予了一层特殊的含义。传说在朱元璋带兵起义推翻元朝时，将士们曾把联络信藏在月饼里。因此，中秋节后来也成为*推翻蒙古人统治的纪念日。今天，人们吃月饼纪念此事。
中英文中秋节为什么要赏月吃月饼？
"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
农历八月十五日是*的传统节日——中秋节。在这天，每个家庭都团聚在一起，一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时，大人们吃着美味的月饼，品着热腾腾的香茗，而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。
"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来，月宫里美丽的'仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from the tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.
传说古时候，天空曾有10个太阳。一天，这10个太阳同时出现，酷热难挡。弓箭手后翌射下了其中9个太阳，拯救了地球上的生灵。他偷了长生不死药，却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后，每年中秋月圆之时，少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。
In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people. Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.
在14世纪，中秋节吃月饼又被赋予了一层特殊的含义。传说在朱元璋带兵起义推翻元朝时，将士们曾把联络信藏在月饼里。因此，中秋节后来也成为*推翻蒙古人统治的纪念日。今天，人们吃月饼纪念此事。
Tomorrow is Mid-autumn festival, since I don’t have go to school, so I want to take a break and have fun. Mid-autumn festival is a big day, in the tradition, the families will get together and have a big dinner. For me, I have made some plans. In the morning, I will go shopping with my sister, we will buy some delicious food, so as to prepare for the dinner. In the evening, after finishing the supper, I want to play some games with my family, since it is the precious moment for us get together, we must enjoy the moment. At last, we will watch the TV show, what a wonder night.
明天就是中秋节了，由于我不用去学校，因此我想要休息下，找下乐子。中秋节是个大日子，传统上，家人们会聚在一起，吃一顿大餐。对于我来说，我制定了些计划。早上，我将会我的姐姐购物，我们会买一些美味的.食物，为晚餐来做些准备。晚上，吃完晚饭后，我想要和家人玩游戏，因为这对于我们来说是一个珍贵的时刻，我们必须要享受这个时刻。最后，我们会看电视节目，这是多么美妙的一个夜晚啊。
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival.It falls on the 15th day of August.A few days before the festival,everyone in the family will help to make the house clean and beautiful.Lanterns will be hung in front of the house.On the evening there will be a big family dinner.People who work far away from their homes will try to come back for the union.After dinner,people will light the lanterns which are usually red and round.Children will play with their own toy lanterns happily.At night the moon is usually round and bright.People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival.They can look back on the past and look forward to the future together.It is said that there was a dragon in the sky.The dragon wanted to swallow up the moon.To protect the frighten the dragon away.中秋节是*一个很重要的节日,在八月十五号.在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前.晚上有一顿美餐,离家在外工作的.人也要回来团圆.晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼.孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼.晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼.人们在一起回顾过去,展望未来.据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去.为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑.
中英文中秋节为什么要赏月吃月饼？
"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
农历八月十五日是*的`传统节日——中秋节。在这天，每个家庭都团聚在一起，一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时，大人们吃着美味的月饼，品着热腾腾的香茗，而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。
"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来，月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from the tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.
传说古时候，天空曾有10个太阳。一天，这10个太阳同时出现，酷热难挡。弓箭手后翌射下了其中9个太阳，拯救了地球上的生灵。他偷了长生不死药，却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后，每年中秋月圆之时，少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。
In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people. Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.
在14世纪，中秋节吃月饼又被赋予了一层特殊的含义。传说在朱元璋带兵起义推翻元朝时，将士们曾把联络信藏在月饼里。因此，中秋节后来也成为*推翻蒙古人统治的纪念日。今天，人们吃月饼纪念此事。
The Mid-Autumn Festival is a very important Chinese festival.
It’s on the fifth of August. We can hang lanterns in the house. In the evening, we have a big dinner. Look, there is lots of food on the table.
They are chicken, fish, crabs and so on. They’re very delicious. We can drink a glassof juice. We stand beside the table and we say, “Cheers, cheers, happy Mid-Autumn Festival!” We make a wish to each other.
At night, the moon is usually round and bright. It looks like a ball. We can enjoy the moon. Moon cakes are the special food for this festival. We can eat moon cakes, too.
In the Mid-Autumn Festival, my parents and I are all very happy and excited.
——中秋节英文作文 (菁华9篇)
The Middle-Autumn Festival
The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals, it is often held in September or October. During the festival, family members get united and have moon cakes together. There are various kinds of moon
cakes, such as bean paste, egg-yolk or meat. The shape of a moon cake is round as it symbolizes a big moon. Moreover, in the evening of the
Middle-Autumn Festival, people get together in a vacant place, eating delicious moon cakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky. To conclude, the Middle-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.
中英文中秋节为什么要赏月吃月饼？
"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
农历八月十五日是*的传统节日——中秋节。在这天，每个家庭都团聚在一起，一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时，大人们吃着美味的月饼，品着热腾腾的香茗，而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。
"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来，月宫里美丽的`仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from the tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.
传说古时候，天空曾有10个太阳。一天，这10个太阳同时出现，酷热难挡。弓箭手后翌射下了其中9个太阳，拯救了地球上的生灵。他偷了长生不死药，却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后，每年中秋月圆之时，少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。
In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people. Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.
在14世纪，中秋节吃月饼又被赋予了一层特殊的含义。传说在朱元璋带兵起义推翻元朝时，将士们曾把联络信藏在月饼里。因此，中秋节后来也成为*推翻蒙古人统治的纪念日。今天，人们吃月饼纪念此事。
This day was also considered as a harvest festival since fruits, vegetables and grain had been harvested by this time and food was abundant. Food offerings were placed on an altar set up in the courtyard. Apples, pears, peaches, grapes, pomegranates(石榴), melons, oranges and pomelos(柚子) might be seen. Special foods for the festival included moon cakes, cooked taro(芋头)and water caltrope(菱角), a type of water chestnut resembling black buffalo horns. Some people insisted that cooked taro be included because at the time of creation, taro was the first food discovered at night in the moonlight. Of all these foods, it could not be omitted from the Mid-Autumn Festival.The round moon cakes, measuring about three inches in diameter and one and a half inches in thickness, resembled Western fruitcakes in taste and consistency. These cakes were made with melon seeds(西瓜子), lotus seeds(莲籽), almonds(杏仁), minced meats, bean paste, orange peels and lard(猪油). A golden yolk(蛋黄) from a salted duck egg was placed at the center of each cake, and the golden brown crust was decorated with symbols of the festival. Traditionally, thirteen moon cakes were piled in a pyramid to symbolize the thirteen moons of a "complete year," that is, twelve moons plus one intercalary(闰月的) moon. uUlsda EThe Mid-Autumn Festival is a traditional festivity for both the Han and minority nationalities. The custom of worshipping the moon can be traced back as far as the ancient Xia and Shang Dynasties (20xx B.C.-1066 B.C.). In the Zhou Dynasty(1066 B.C.-221 B.C.), people hold ceremonies to greet winter and worship the moon whenever the Mid-Autumn Festtival sets in. It becomes very prevalent in the Tang Dynasty(618-907 A.D.) that people enjoy and worship the full moon. In the Southern Song Dynasty (1127-1279 A.D.), however, people send round moon cakes to their relatives as gifts in expression of their best wishes of family reunion. When it becomes dark, they look up at the full silver moon or go sightseeing on lakes to celebrate the festival. Since the Ming (1368-1644 A.D. ) and Qing Dynasties (1644-1911A.D.), the custom of Mid-Autumn Festival celebration becomes unprecedented popular. Together with the celebration there appear some special customs in different parts of the country, such as burning incense(熏香), planting Mid-Autumn trees, lighting lanterns on towers and fire dragon dances. However, the custom of playing under the moon is not so popular as it used to be nowadays, but it is not less popular to enjoy the bright silver moon. Whenever the festival sets in, people will look up at the full silver moon, drinking wine to celebrate their happy life or thinking of their relatives and friends far from home, and extending all of their best wishes to them.Moon Cakes月饼There is this story about the moon-cake. during the Yuan dynasty (A.D. 1280-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung dynasty (A.D. 960-1280) were unhappy at submitting to the foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Backed into each moon cake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attached and overthrew the government. Today, moon cakes are eaten to commemorate this legend and was called the Moon Cake.For generations, moon cakes have been made with sweet fillings of nuts, mashed red beans, lotus-seed paste or Chinese dates(枣子), wrapped in a pastry. Sometimes a cooked egg yolk can be found in the middle of the rich tasting dessert. People compare moon cakes to the plum pudding and fruit cakes which are served in the English holiday seasons.
翻译：
这一天也被认为是一个丰收节，因为水果，蔬菜和粮食已经收获了这个时候，食物丰富。院子里的祭坛上摆着供品。苹果、梨、桃子、葡萄、石榴（石榴）、西瓜、橘子和柚子（柚子）可能会看到。这个节日的特殊食品包括月饼，芋头（芋头）和水caltrope（菱角），一种像黑水牛角的菱角。有些人坚持把煮熟的芋头包括在内，因为在创造的时候，芋头是在月光下发现的第一个食物。所有这些食品，但不能忽略中秋节。圆圆的月饼，直径和一个半英寸厚约三英寸，类似于西方的水果蛋糕味道和浓度。这些蛋糕与瓜子了（西瓜子）、莲子（莲籽）、杏仁（杏仁），肉馅、豆沙、橘子皮和猪油（猪油）。金色的蛋黄（蛋黄）从咸水鸭的`蛋被放置在每个蛋糕的中心，和金棕色的壳装饰的节日符号。传统上，十三个月饼被堆放在一个金字塔，象征着一个“完整的一年十三个月，即十二个月加一闰（闰月的）的月亮。了，中秋节是汉族和少数民族的传统节日。月亮崇拜的*俗可以追溯到古代的夏商时期（公元前20xx年—公元前1066年）。在周朝（公元前1066年-公元前221年），人们举行仪式迎接冬季和崇拜月亮每当中秋节庆集。在唐代就非常盛行（公元618-907年），人们喜欢和崇拜的满月。在南宋（1127-1279年），但是，人们把月饼给他们的亲戚为他们最好的家庭团聚的愿望表达的礼物。天黑时，他们会仰望满银的月亮，或去湖边观光庆祝节日。自明（公元1368-1644年）和清朝（1644-1911a D.），庆祝中秋节的*俗变得空前流行。一起庆祝出现在全国各地的一些特殊的*俗，如烧香（熏香），种植中秋树、照明塔灯笼舞火龙。然而，在月球下玩耍的*俗不像以前那么流行了，但欣赏明亮的银色月亮并不那么流行。每当节日，人们会期待在充分银月亮，喝着酒，庆祝他们的幸福生活，或思考他们的亲戚和朋友远离家乡，并延长其最良好的祝愿。月饼月饼有这样的故事，月饼。在元朝（公元1280-1368）*是由蒙古人民统治。从前面的宋代领导人（公元960-1280）在提交给外国统治不满，并设置如何协调叛乱而不被发现。起义的领导人知道中秋节即将来临，于是下令制作特制的蛋糕。每个月饼的背面都有一个有攻击轮廓的信息。在中秋节的晚上，反叛者成功地依附并推翻了*。今天，吃月饼是为了纪念这个传说，被称为月饼。一代又一代，月饼有坚果甜馅料，红豆泥，莲子糊和大枣（枣子），酥皮包裹。有时在熟味甜点的中间可以找到熟蛋黄。人们把月饼比喻为在英国节日期间供应的葡萄干布丁和水果蛋糕。
This day was also considered as a harvest festival since fruits, vegetables and grain had been harvested by this time and food was abundant. Food offerings were placed on an altar set up in the courtyard. Apples, pears, peaches, grapes, pomegranates(石榴), melons, oranges and pomelos(柚子) might be seen. Special foods for the festival included moon cakes, cooked taro(芋头)and water caltrope(菱角), a type of water chestnut resembling black buffalo horns. Some people insisted that cooked taro be included because at the time of creation, taro was the first food discovered at night in the moonlight. Of all these foods, it could not be omitted from the Mid-Autumn Festival.The round moon cakes, measuring about three inches in diameter and one and a half inches in thickness, resembled Western fruitcakes in taste and consistency. These cakes were made with melon seeds(西瓜子), lotus seeds(莲籽), almonds(杏仁), minced meats, bean paste, orange peels and lard(猪油). A golden yolk(蛋黄) from a salted duck egg was placed at the center of each cake, and the golden brown crust was decorated with symbols of the festival. Traditionally, thirteen moon cakes were piled in a pyramid to symbolize the thirteen moons of a "complete year," that is, twelve moons plus one intercalary(闰月的) moon. uUlsda EThe Mid-Autumn Festival is a traditional festivity for both the Han and minority nationalities. The custom of worshipping the moon can be traced back as far as the ancient Xia and Shang Dynasties (20xx B.C.-1066 B.C.). In the Zhou Dynasty(1066 B.C.-221 B.C.), people hold ceremonies to greet winter and worship the moon whenever the Mid-Autumn Festtival sets in. It becomes very prevalent in the Tang Dynasty(618-907 A.D.) that people enjoy and worship the full moon. In the Southern Song Dynasty (1127-1279 A.D.), however, people send round moon cakes to their relatives as gifts in expression of their best wishes of family reunion. When it becomes dark, they look up at the full silver moon or go sightseeing on lakes to celebrate the festival. Since the Ming (1368-1644 A.D. ) and Qing Dynasties (1644-1911A.D.), the custom of Mid-Autumn Festival celebration becomes unprecedented popular. Together with the celebration there appear some special customs in different parts of the country, such as burning incense(熏香), planting Mid-Autumn trees, lighting lanterns on towers and fire dragon dances. However, the custom of playing under the moon is not so popular as it used to be nowadays, but it is not less popular to enjoy the bright silver moon. Whenever the festival sets in, people will look up at the full silver moon, drinking wine to celebrate their happy life or thinking of their relatives and friends far from home, and extending all of their best wishes to them.Moon Cakes月饼There is this story about the moon-cake. during the Yuan dynasty (A.D. 1280-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung dynasty (A.D. 960-1280) were unhappy at submitting to the foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Backed into each moon cake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attached and overthrew the government. Today, moon cakes are eaten to commemorate this legend and was called the Moon Cake.For generations, moon cakes have been made with sweet fillings of nuts, mashed red beans, lotus-seed paste or Chinese dates(枣子), wrapped in a pastry. Sometimes a cooked egg yolk can be found in the middle of the rich tasting dessert. People compare moon cakes to the plum pudding and fruit cakes which are served in the English holiday seasons.
翻译：
这一天也被认为是一个丰收节，因为水果，蔬菜和粮食已经收获了这个时候，食物丰富。院子里的祭坛上摆着供品。苹果、梨、桃子、葡萄、石榴（石榴）、西瓜、橘子和柚子（柚子）可能会看到。这个节日的特殊食品包括月饼，芋头（芋头）和水caltrope（菱角），一种像黑水牛角的菱角。有些人坚持把煮熟的芋头包括在内，因为在创造的时候，芋头是在月光下发现的第一个食物。所有这些食品，但不能忽略中秋节。圆圆的月饼，直径和一个半英寸厚约三英寸，类似于西方的水果蛋糕味道和浓度。这些蛋糕与瓜子了（西瓜子）、莲子（莲籽）、杏仁（杏仁），肉馅、豆沙、橘子皮和猪油（猪油）。金色的蛋黄（蛋黄）从咸水鸭的蛋被放置在每个蛋糕的中心，和金棕色的壳装饰的节日符号。传统上，十三个月饼被堆放在一个金字塔，象征着一个“完整的一年十三个月，即十二个月加一闰（闰月的）的月亮。了，中秋节是汉族和少数民族的传统节日。月亮崇拜的*俗可以追溯到古代的夏商时期（公元前20xx年—公元前1066年）。在周朝（公元前1066年-公元前221年），人们举行仪式迎接冬季和崇拜月亮每当中秋节庆集。在唐代就非常盛行（公元618-907年），人们喜欢和崇拜的满月。在南宋（1127-1279年），但是，人们把月饼给他们的亲戚为他们最好的家庭团聚的愿望表达的礼物。天黑时，他们会仰望满银的月亮，或去湖边观光庆祝节日。自明（公元1368-1644年）和清朝（1644-1911a D.），庆祝中秋节的*俗变得空前流行。一起庆祝出现在全国各地的一些特殊的*俗，如烧香（熏香），种植中秋树、照明塔灯笼舞火龙。然而，在月球下玩耍的*俗不像以前那么流行了，但欣赏明亮的银色月亮并不那么流行。每当节日，人们会期待在充分银月亮，喝着酒，庆祝他们的幸福生活，或思考他们的亲戚和朋友远离家乡，并延长其最良好的祝愿。月饼月饼有这样的'故事，月饼。在元朝（公元1280-1368）*是由蒙古人民统治。从前面的宋代领导人（公元960-1280）在提交给外国统治不满，并设置如何协调叛乱而不被发现。起义的领导人知道中秋节即将来临，于是下令制作特制的蛋糕。每个月饼的背面都有一个有攻击轮廓的信息。在中秋节的晚上，反叛者成功地依附并推翻了*。今天，吃月饼是为了纪念这个传说，被称为月饼。一代又一代，月饼有坚果甜馅料，红豆泥，莲子糊和大枣（枣子），酥皮包裹。有时在熟味甜点的中间可以找到熟蛋黄。人们把月饼比喻为在英国节日期间供应的葡萄干布丁和水果蛋糕。
This day was also considered as a harvest festival since fruits, vegetables and grain had been harvested by this time and food was abundant. Food offerings were placed on an altar set up in the courtyard. Apples, pears, peaches, grapes, pomegranates(石榴), melons, oranges and pomelos(柚子) might be seen. Special foods for the festival included moon cakes, cooked taro(芋头)and water caltrope(菱角), a type of water chestnut resembling black buffalo horns. Some people insisted that cooked taro be included because at the time of creation, taro was the first food discovered at night in the moonlight. Of all these foods, it could not be omitted from the Mid-Autumn Festival.The round moon cakes, measuring about three inches in diameter and one and a half inches in thickness, resembled Western fruitcakes in taste and consistency. These cakes were made with melon seeds(西瓜子), lotus seeds(莲籽), almonds(杏仁), minced meats, bean paste, orange peels and lard(猪油). A golden yolk(蛋黄) from a salted duck egg was placed at the center of each cake, and the golden brown crust was decorated with symbols of the festival. Traditionally, thirteen moon cakes were piled in a pyramid to symbolize the thirteen moons of a "complete year," that is, twelve moons plus one intercalary(闰月的) moon. uUlsda EThe Mid-Autumn Festival is a traditional festivity for both the Han and minority nationalities. The custom of worshipping the moon can be traced back as far as the ancient Xia and Shang Dynasties (20xx B.C.-1066 B.C.). In the Zhou Dynasty(1066 B.C.-221 B.C.), people hold ceremonies to greet winter and worship the moon whenever the Mid-Autumn Festtival sets in. It becomes very prevalent in the Tang Dynasty(618-907 A.D.) that people enjoy and worship the full moon. In the Southern Song Dynasty (1127-1279 A.D.), however, people send round moon cakes to their relatives as gifts in expression of their best wishes of family reunion. When it becomes dark, they look up at the full silver moon or go sightseeing on lakes to celebrate the festival. Since the Ming (1368-1644 A.D. ) and Qing Dynasties (1644-1911A.D.), the custom of Mid-Autumn Festival celebration becomes unprecedented popular. Together with the celebration there appear some special customs in different parts of the country, such as burning incense(熏香), planting Mid-Autumn trees, lighting lanterns on towers and fire dragon dances. However, the custom of playing under the moon is not so popular as it used to be nowadays, but it is not less popular to enjoy the bright silver moon. Whenever the festival sets in, people will look up at the full silver moon, drinking wine to celebrate their happy life or thinking of their relatives and friends far from home, and extending all of their best wishes to them.Moon Cakes月饼There is this story about the moon-cake. during the Yuan dynasty (A.D. 1280-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung dynasty (A.D. 960-1280) were unhappy at submitting to the foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Backed into each moon cake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attached and overthrew the government. Today, moon cakes are eaten to commemorate this legend and was called the Moon Cake.For generations, moon cakes have been made with sweet fillings of nuts, mashed red beans, lotus-seed paste or Chinese dates(枣子), wrapped in a pastry. Sometimes a cooked egg yolk can be found in the middle of the rich tasting dessert. People compare moon cakes to the plum pudding and fruit cakes which are served in the English holiday seasons.
翻译：
这一天也被认为是一个丰收节，因为水果，蔬菜和粮食已经收获了这个时候，食物丰富。院子里的祭坛上摆着供品。苹果、梨、桃子、葡萄、石榴（石榴）、西瓜、橘子和柚子（柚子）可能会看到。这个节日的特殊食品包括月饼，芋头（芋头）和水caltrope（菱角），一种像黑水牛角的菱角。有些人坚持把煮熟的芋头包括在内，因为在创造的时候，芋头是在月光下发现的第一个食物。所有这些食品，但不能忽略中秋节。圆圆的月饼，直径和一个半英寸厚约三英寸，类似于西方的水果蛋糕味道和浓度。这些蛋糕与瓜子了（西瓜子）、莲子（莲籽）、杏仁（杏仁），肉馅、豆沙、橘子皮和猪油（猪油）。金色的蛋黄（蛋黄）从咸水鸭的蛋被放置在每个蛋糕的中心，和金棕色的.壳装饰的节日符号。传统上，十三个月饼被堆放在一个金字塔，象征着一个“完整的一年十三个月，即十二个月加一闰（闰月的）的月亮。了，中秋节是汉族和少数民族的传统节日。月亮崇拜的*俗可以追溯到古代的夏商时期（公元前20xx年—公元前1066年）。在周朝（公元前1066年-公元前221年），人们举行仪式迎接冬季和崇拜月亮每当中秋节庆集。在唐代就非常盛行（公元618-907年），人们喜欢和崇拜的满月。在南宋（1127-1279年），但是，人们把月饼给他们的亲戚为他们最好的家庭团聚的愿望表达的礼物。天黑时，他们会仰望满银的月亮，或去湖边观光庆祝节日。自明（公元1368-1644年）和清朝（1644-1911a D.），庆祝中秋节的*俗变得空前流行。一起庆祝出现在全国各地的一些特殊的*俗，如烧香（熏香），种植中秋树、照明塔灯笼舞火龙。然而，在月球下玩耍的*俗不像以前那么流行了，但欣赏明亮的银色月亮并不那么流行。每当节日，人们会期待在充分银月亮，喝着酒，庆祝他们的幸福生活，或思考他们的亲戚和朋友远离家乡，并延长其最良好的祝愿。月饼月饼有这样的故事，月饼。在元朝（公元1280-1368）*是由蒙古人民统治。从前面的宋代领导人（公元960-1280）在提交给外国统治不满，并设置如何协调叛乱而不被发现。起义的领导人知道中秋节即将来临，于是下令制作特制的蛋糕。每个月饼的背面都有一个有攻击轮廓的信息。在中秋节的晚上，反叛者成功地依附并推翻了*。今天，吃月饼是为了纪念这个传说，被称为月饼。一代又一代，月饼有坚果甜馅料，红豆泥，莲子糊和大枣（枣子），酥皮包裹。有时在熟味甜点的中间可以找到熟蛋黄。人们把月饼比喻为在英国节日期间供应的葡萄干布丁和水果蛋糕。
中英文中秋节为什么要赏月吃月饼？
"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
农历八月十五日是*的传统节日——中秋节。在这天，每个家庭都团聚在一起，一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时，大人们吃着美味的月饼，品着热腾腾的香茗，而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。
"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来，月宫里美丽的'仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from the tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.
传说古时候，天空曾有10个太阳。一天，这10个太阳同时出现，酷热难挡。弓箭手后翌射下了其中9个太阳，拯救了地球上的生灵。他偷了长生不死药，却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后，每年中秋月圆之时，少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。
In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people. Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.
在14世纪，中秋节吃月饼又被赋予了一层特殊的含义。传说在朱元璋带兵起义推翻元朝时，将士们曾把联络信藏在月饼里。因此，中秋节后来也成为*推翻蒙古人统治的纪念日。今天，人们吃月饼纪念此事。
中英文中秋节为什么要赏月吃月饼？
"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
农历八月十五日是*的'传统节日——中秋节。在这天，每个家庭都团聚在一起，一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时，大人们吃着美味的月饼，品着热腾腾的香茗，而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。
"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来，月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from the tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.
传说古时候，天空曾有10个太阳。一天，这10个太阳同时出现，酷热难挡。弓箭手后翌射下了其中9个太阳，拯救了地球上的生灵。他偷了长生不死药，却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后，每年中秋月圆之时，少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。
In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people. Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.
在14世纪，中秋节吃月饼又被赋予了一层特殊的含义。传说在朱元璋带兵起义推翻元朝时，将士们曾把联络信藏在月饼里。因此，中秋节后来也成为*推翻蒙古人统治的纪念日。今天，人们吃月饼纪念此事。
This day was also considered as a harvest festival since fruits, vegetables and grain had been harvested by this time and food was abundant. Food offerings were placed on an altar set up in the courtyard. Apples, pears, peaches, grapes, pomegranates(石榴), melons, oranges and pomelos(柚子) might be seen. Special foods for the festival included moon cakes, cooked taro(芋头)and water caltrope(菱角), a type of water chestnut resembling black buffalo horns. Some people insisted that cooked taro be included because at the time of creation, taro was the first food discovered at night in the moonlight. Of all these foods, it could not be omitted from the Mid-Autumn Festival.The round moon cakes, measuring about three inches in diameter and one and a half inches in thickness, resembled Western fruitcakes in taste and consistency. These cakes were made with melon seeds(西瓜子), lotus seeds(莲籽), almonds(杏仁), minced meats, bean paste, orange peels and lard(猪油). A golden yolk(蛋黄) from a salted duck egg was placed at the center of each cake, and the golden brown crust was decorated with symbols of the festival. Traditionally, thirteen moon cakes were piled in a pyramid to symbolize the thirteen moons of a "complete year," that is, twelve moons plus one intercalary(闰月的) moon. uUlsda EThe Mid-Autumn Festival is a traditional festivity for both the Han and minority nationalities. The custom of worshipping the moon can be traced back as far as the ancient Xia and Shang Dynasties (20xx B.C.-1066 B.C.). In the Zhou Dynasty(1066 B.C.-221 B.C.), people hold ceremonies to greet winter and worship the moon whenever the Mid-Autumn Festtival sets in. It becomes very prevalent in the Tang Dynasty(618-907 A.D.) that people enjoy and worship the full moon. In the Southern Song Dynasty (1127-1279 A.D.), however, people send round moon cakes to their relatives as gifts in expression of their best wishes of family reunion. When it becomes dark, they look up at the full silver moon or go sightseeing on lakes to celebrate the festival. Since the Ming (1368-1644 A.D. ) and Qing Dynasties (1644-1911A.D.), the custom of Mid-Autumn Festival celebration becomes unprecedented popular. Together with the celebration there appear some special customs in different parts of the country, such as burning incense(熏香), planting Mid-Autumn trees, lighting lanterns on towers and fire dragon dances. However, the custom of playing under the moon is not so popular as it used to be nowadays, but it is not less popular to enjoy the bright silver moon. Whenever the festival sets in, people will look up at the full silver moon, drinking wine to celebrate their happy life or thinking of their relatives and friends far from home, and extending all of their best wishes to them.Moon Cakes月饼There is this story about the moon-cake. during the Yuan dynasty (A.D. 1280-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung dynasty (A.D. 960-1280) were unhappy at submitting to the foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Backed into each moon cake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attached and overthrew the government. Today, moon cakes are eaten to commemorate this legend and was called the Moon Cake.For generations, moon cakes have been made with sweet fillings of nuts, mashed red beans, lotus-seed paste or Chinese dates(枣子), wrapped in a pastry. Sometimes a cooked egg yolk can be found in the middle of the rich tasting dessert. People compare moon cakes to the plum pudding and fruit cakes which are served in the English holiday seasons.
翻译：
这一天也被认为是一个丰收节，因为水果，蔬菜和粮食已经收获了这个时候，食物丰富。院子里的祭坛上摆着供品。苹果、梨、桃子、葡萄、石榴（石榴）、西瓜、橘子和柚子（柚子）可能会看到。这个节日的.特殊食品包括月饼，芋头（芋头）和水caltrope（菱角），一种像黑水牛角的菱角。有些人坚持把煮熟的芋头包括在内，因为在创造的时候，芋头是在月光下发现的第一个食物。所有这些食品，但不能忽略中秋节。圆圆的月饼，直径和一个半英寸厚约三英寸，类似于西方的水果蛋糕味道和浓度。这些蛋糕与瓜子了（西瓜子）、莲子（莲籽）、杏仁（杏仁），肉馅、豆沙、橘子皮和猪油（猪油）。金色的蛋黄（蛋黄）从咸水鸭的蛋被放置在每个蛋糕的中心，和金棕色的壳装饰的节日符号。传统上，十三个月饼被堆放在一个金字塔，象征着一个“完整的一年十三个月，即十二个月加一闰（闰月的）的月亮。了，中秋节是汉族和少数民族的传统节日。月亮崇拜的*俗可以追溯到古代的夏商时期（公元前20xx年—公元前1066年）。在周朝（公元前1066年-公元前221年），人们举行仪式迎接冬季和崇拜月亮每当中秋节庆集。在唐代就非常盛行（公元618-907年），人们喜欢和崇拜的满月。在南宋（1127-1279年），但是，人们把月饼给他们的亲戚为他们最好的家庭团聚的愿望表达的礼物。天黑时，他们会仰望满银的月亮，或去湖边观光庆祝节日。自明（公元1368-1644年）和清朝（1644-1911a D.），庆祝中秋节的*俗变得空前流行。一起庆祝出现在全国各地的一些特殊的*俗，如烧香（熏香），种植中秋树、照明塔灯笼舞火龙。然而，在月球下玩耍的*俗不像以前那么流行了，但欣赏明亮的银色月亮并不那么流行。每当节日，人们会期待在充分银月亮，喝着酒，庆祝他们的幸福生活，或思考他们的亲戚和朋友远离家乡，并延长其最良好的祝愿。月饼月饼有这样的故事，月饼。在元朝（公元1280-1368）*是由蒙古人民统治。从前面的宋代领导人（公元960-1280）在提交给外国统治不满，并设置如何协调叛乱而不被发现。起义的领导人知道中秋节即将来临，于是下令制作特制的蛋糕。每个月饼的背面都有一个有攻击轮廓的信息。在中秋节的晚上，反叛者成功地依附并推翻了*。今天，吃月饼是为了纪念这个传说，被称为月饼。一代又一代，月饼有坚果甜馅料，红豆泥，莲子糊和大枣（枣子），酥皮包裹。有时在熟味甜点的中间可以找到熟蛋黄。人们把月饼比喻为在英国节日期间供应的葡萄干布丁和水果蛋糕。
This day was also considered as a harvest festival since fruits, vegetables and grain had been harvested by this time and food was abundant. Food offerings were placed on an altar set up in the courtyard. Apples, pears, peaches, grapes, pomegranates(石榴), melons, oranges and pomelos(柚子) might be seen. Special foods for the festival included moon cakes, cooked taro(芋头)and water caltrope(菱角), a type of water chestnut resembling black buffalo horns. Some people insisted that cooked taro be included because at the time of creation, taro was the first food discovered at night in the moonlight. Of all these foods, it could not be omitted from the Mid-Autumn Festival.The round moon cakes, measuring about three inches in diameter and one and a half inches in thickness, resembled Western fruitcakes in taste and consistency. These cakes were made with melon seeds(西瓜子), lotus seeds(莲籽), almonds(杏仁), minced meats, bean paste, orange peels and lard(猪油). A golden yolk(蛋黄) from a salted duck egg was placed at the center of each cake, and the golden brown crust was decorated with symbols of the festival. Traditionally, thirteen moon cakes were piled in a pyramid to symbolize the thirteen moons of a "complete year," that is, twelve moons plus one intercalary(闰月的) moon. uUlsda EThe Mid-Autumn Festival is a traditional festivity for both the Han and minority nationalities. The custom of worshipping the moon can be traced back as far as the ancient Xia and Shang Dynasties (20xx B.C.-1066 B.C.). In the Zhou Dynasty(1066 B.C.-221 B.C.), people hold ceremonies to greet winter and worship the moon whenever the Mid-Autumn Festtival sets in. It becomes very prevalent in the Tang Dynasty(618-907 A.D.) that people enjoy and worship the full moon. In the Southern Song Dynasty (1127-1279 A.D.), however, people send round moon cakes to their relatives as gifts in expression of their best wishes of family reunion. When it becomes dark, they look up at the full silver moon or go sightseeing on lakes to celebrate the festival. Since the Ming (1368-1644 A.D. ) and Qing Dynasties (1644-1911A.D.), the custom of Mid-Autumn Festival celebration becomes unprecedented popular. Together with the celebration there appear some special customs in different parts of the country, such as burning incense(熏香), planting Mid-Autumn trees, lighting lanterns on towers and fire dragon dances. However, the custom of playing under the moon is not so popular as it used to be nowadays, but it is not less popular to enjoy the bright silver moon. Whenever the festival sets in, people will look up at the full silver moon, drinking wine to celebrate their happy life or thinking of their relatives and friends far from home, and extending all of their best wishes to them.Moon Cakes月饼There is this story about the moon-cake. during the Yuan dynasty (A.D. 1280-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung dynasty (A.D. 960-1280) were unhappy at submitting to the foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Backed into each moon cake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attached and overthrew the government. Today, moon cakes are eaten to commemorate this legend and was called the Moon Cake.For generations, moon cakes have been made with sweet fillings of nuts, mashed red beans, lotus-seed paste or Chinese dates(枣子), wrapped in a pastry. Sometimes a cooked egg yolk can be found in the middle of the rich tasting dessert. People compare moon cakes to the plum pudding and fruit cakes which are served in the English holiday seasons.
翻译：
这一天也被认为是一个丰收节，因为水果，蔬菜和粮食已经收获了这个时候，食物丰富。院子里的祭坛上摆着供品。苹果、梨、桃子、葡萄、石榴（石榴）、西瓜、橘子和柚子（柚子）可能会看到。这个节日的特殊食品包括月饼，芋头（芋头）和水caltrope（菱角），一种像黑水牛角的菱角。有些人坚持把煮熟的芋头包括在内，因为在创造的时候，芋头是在月光下发现的第一个食物。所有这些食品，但不能忽略中秋节。圆圆的月饼，直径和一个半英寸厚约三英寸，类似于西方的水果蛋糕味道和浓度。这些蛋糕与瓜子了（西瓜子）、莲子（莲籽）、杏仁（杏仁），肉馅、豆沙、橘子皮和猪油（猪油）。金色的蛋黄（蛋黄）从咸水鸭的蛋被放置在每个蛋糕的中心，和金棕色的壳装饰的节日符号。传统上，十三个月饼被堆放在一个金字塔，象征着一个“完整的一年十三个月，即十二个月加一闰（闰月的）的月亮。了，中秋节是汉族和少数民族的传统节日。月亮崇拜的*俗可以追溯到古代的夏商时期（公元前20xx年—公元前1066年）。在周朝（公元前1066年-公元前221年），人们举行仪式迎接冬季和崇拜月亮每当中秋节庆集。在唐代就非常盛行（公元618-907年），人们喜欢和崇拜的满月。在南宋（1127-1279年），但是，人们把月饼给他们的亲戚为他们最好的家庭团聚的愿望表达的礼物。天黑时，他们会仰望满银的月亮，或去湖边观光庆祝节日。自明（公元1368-1644年）和清朝（1644-1911a D.），庆祝中秋节的*俗变得空前流行。一起庆祝出现在全国各地的一些特殊的*俗，如烧香（熏香），种植中秋树、照明塔灯笼舞火龙。然而，在月球下玩耍的*俗不像以前那么流行了，但欣赏明亮的银色月亮并不那么流行。每当节日，人们会期待在充分银月亮，喝着酒，庆祝他们的幸福生活，或思考他们的亲戚和朋友远离家乡，并延长其最良好的祝愿。月饼月饼有这样的故事，月饼。在元朝（公元1280-1368）*是由蒙古人民统治。从前面的宋代领导人（公元960-1280）在提交给外国统治不满，并设置如何协调叛乱而不被发现。起义的领导人知道中秋节即将来临，于是下令制作特制的蛋糕。每个月饼的背面都有一个有攻击轮廓的信息。在中秋节的晚上，反叛者成功地依附并推翻了*。今天，吃月饼是为了纪念这个传说，被称为月饼。一代又一代，月饼有坚果甜馅料，红豆泥，莲子糊和大枣（枣子），酥皮包裹。有时在熟味甜点的中间可以找到熟蛋黄。人们把月饼比喻为在英国节日期间供应的葡萄干布丁和水果蛋糕。
——中秋节的诗句古诗英文 (菁华3篇)
People miss their dear on festival occasions.
Thinking of You
When will the moon be clear and bright?
With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky.
I don't know what season it would be in the heavens on this night.
I'd like to ride the wind to fly home.
Yet I fear the crystal and jade mansions are much too high and cold for me.
Dancing with my moon-lit shadow,
It does not seem like the human world.
The moon rounds the red mansion Stoops to silk-pad doors,
Shines upon the sleepless Bearing no grudge,
Why does the moon tend to be full when people are apart?
People may have sorrow or joy, be near or far apart,
The moon may be dim or bright, wax or wane,
This has been going on since the beginning of time.
May we all be blessed with longevity Though far apart, we are still able to share the beauty of the moon together.
--Read by Yun Feng
译：水调歌头
明月几时有，把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。
我欲乘风归去, 又恐琼楼玉宇，高处不胜寒，起舞弄清影，何似在人间。
转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆。
人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。
--苏轼
"August 15 night moon"
(Tang) Liu Yuxi
Days Tonight, again washing atlanto-ying.
Net platform summer retreat, Qiu Cheng King-10000.
Stars to honor the wind Lu Jing Ying.
The world can change the world, yes-Youran Beijing.
译：《八月十五夜玩月》
(唐)刘禹锡
天将今夜月，一遍洗寰瀛。
暑退九霄净，秋澄万景清。
星辰让光彩，风露发晶英。
能变人间世，攸然是玉京。
"August 15 night moon"
(Tang) Liu Yuxi
Days Tonight, again washing atlanto-ying.
Net platform summer retreat, Qiu Cheng King-10000.
Stars to honor the wind Lu Jing Ying.
The world can change the world, yes-Youran Beijing.
《八月十五夜玩月》
(唐)刘禹锡
天将今夜月，一遍洗寰瀛。
暑退九霄净，秋澄万景清。
星辰让光彩，风露发晶英。
能变人间世，攸然是玉京。
——中秋节英文的作文 (菁华3篇)
The Mid-Autumn Day
August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of the most important traditional festivals in China.
On that day people usually go back home to have family reunion . Each family will have the members get together to have a big dinner. The most popular food is moon cakes. They are round and look like the moon.
The moon is the brightest this night. People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard. At this time, some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit on the moon . The children really believe that there is a rabbit on the moon. They hope to go to the moon and have a look one day.
What a great festival!
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.
On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.
At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together.
The Middle-Autumn Festival(中秋节)
The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals, it is often held in September or October. During the festival, family members get united and have mooncakes together. There are various kind of mooncakes, such as bean paste, egg-yolk or meat. The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon. Moreover, in the evening of the Middle-Autumn Festival, people get together in a vacant place, eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky. To conclude, the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.
——中秋节的意义英文作文实用五篇
Yesterday was the Mid Autumn Festival. After dinner, my father and mother and I sat happily on the balcony, eating moon cakes, persimmons and enjoying the moon.
A golden full moon has been hanging high in the sky, sprinkling bright moonlight on the ground, as gentle as a veil. The clouds in the sky are very light, the wind is very light, and the moonlight is very beautiful, which constitutes a beautiful picture. In the dark blue night sky, the moon looks rounder, brighter and more beautiful. Can such a beautiful moon not make people move? This full moon is very naughty. For a while, she gets into sister Yun's arms, talks with stars, sings and dances?I can't help it. Then Dad said, "in fact, the moon doesn't shine. It's like a mirror, reflecting the light of the sun to the earth, so the light is not hot."
Soon, a shadow appeared next to the moon. Dad said, "the black shadow is the 'sea' on the moon, but there is no water in it."
Ah! The bright moon aroused my reverie. "Ah! I know that Chang'e must have regretted it at this time. It really corresponds to the ancient poem 'Chang'e should regret stealing miraculous medicine, and the blue sea is blue at night.' ah! She secretly looked at Hou Yi. Hou Yi looked at the moon cakes and fruits given to Chang'e on the earth and silently missed Chang'e. besides, Wu Gang was constantly chopping more than 500 Zhang high osmanthus trees, chopping them and growing them... The jade rabbit pounded them wholeheartedly Medicine... "
The Mid Autumn Festival is really happy. Not only the moon is round, but also people get together with their relatives. The moon on the Mid Autumn Festival is incredible!
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.
On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.
At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.
I think Mid-Autumn Day is an old traditional festival in Chi-na. Everybody likes it because it's a family get-together. You see> it is called"Mid-Autumn Day", so it often comes in September or October. It is on the 15th of the 8th of the lunar month. Now, let's say something about this interesting festival.
When it comes to autumn, I think of the Mid Autumn Festival, perhaps the sweet moon cakes, or the beauty of the origin of the Mid Autumn Festival, or the full moon in the sky, or the beauty of mid autumn reunion.
The Mid Autumn Festival reunion night is beautiful in the dark night sky. A bright moon shines on the sky. It may be that the moon cakes are round and sweet one by one, making the original autumn night particularly warm. The sky is not beautiful. This year's Mid Autumn Festival is drizzling. The moon hides shyly in the clouds, revealing only a hazy and cold outline. I chewed the moon cakes in my mouth and didn't know what to eat. How can the Mid Autumn Festival not enjoy the moon.
My sister held the moon cake in her hand and sat with me on the balcony chair. She looked up at the sky. After looking at it for a while, my sister turned her head and said, "do you want to hear a story?" I was worried that there was no moon to enjoy, so I quickly nodded and sat upright.
"There is a custom of worshipping the moon on the Mid Autumn Festival, but it is not paid much attention to now. It is said that in ancient times, the ugly woman of the state of Qi had no salt. She was devout in worshiping the moon when she was young. When she grew up, she always looked for her in the palace, but there was nothing outstanding. One year, the son of heaven saw her in the moonlight on August 15, and thought she was beautiful and outstanding, so he made her queen. The custom of worshipping the moon on the Mid Autumn Festival came from this. Chang'e in the middle of the month was famous for her beauty She is famous for her beauty, so she worships the moon with the moral of "she looks like Chang'e and looks like the bright moon." I look up at the moon.
For thousands of years, you have always been the object of praise by the world. You seem destined to be the spiritual support of lonely people and the listener of lonely and helpless people, as if people have sent all the feelings in the world to you. Is it that your change of Yin feeling is your emotion about the changes of human feelings and the vicissitudes of the world?
"There is a bright moon on the sea, and the ends of the world are at this time." thousands of people are full of the pain of parting at this time. Only by looking up at you in the sky and enjoying the moonlight bath, can they feel that the people they care about are close to their hearts and never give up. It is you that make the lonely heart no longer helpless and the sad thoughts no longer wander around.
My heart is immersed in the beauty of this month. The beauty of this month is not the boldness of the sun. She is gentle, dignified and elegant. Like a huge pearl inlaid in the sky, it has gorgeous luster and glittering; She is like an incomparable and priceless jade plate, pure, elegant and lovable.
Night, gradually cool down, I turned back into the room, put on a coat, and when I came out, the moon poked out of the clouds and sprinkled cold and soft moonlight on the earth. I bathed in the silky moonlight and felt peace in my heart.
Late at night, the gentle moonlight spread all over the earth, and everything seemed to be covered with a layer of silver yarn. Houses and trees are sleeping. They are like sleeping in a very wide "cradle". I also slept. The round moon accompanied me into a round dream.
The Mid-Autumn or Moon Festival is one rich in poetic significance. Ancient legends that became interwoven with this festival‘s celebration further contribute to the warm regard in which it has always been held by the Chinese people. According to the lunar calendar , the seventh, eighth, and ninth months constitute the autumn season. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the eighth lunar month, precisely in the middle of this season, when the heat of the summer has given way to cool autumn weather, marked by blue skies and gentle breezes. On this day the moon is at its greatest distance from the earth; at no other time is it so luminous. Then, as the Chinese say, “The moon is perfectly round.” In the villages the heavy work involved in the summer harvest has already been completed but the autumn harvest has not yet arrived.
The actual origins of the Mid-Autumn Festival are still very unclear. The earliest records are from the time of the great Han dynasty emperor Wu Di , who initiated celebrations lasting three days, including banquets and “Viewing the Moon” evenings on the Toad Terrace. We know that people during the Jin dynasty continued the custom of Mid-Autumn Festival celebrations, and similar accounts have come down to us from the time of the Tang dynasty. During the Ming dynasty houses and gardens were decorated with numerous lanterns and the sound of gongs and drums filled the air.
Moon cakes came on sale shortly before festival time. In the past, one could get some cakes shaped like pagodas, others like a horse and rider, fish or animals. Still others were decorated with the images of rabbits, flowers, or goddesses. There were a myriad of different fillings available: sugar, melon seeds, almonds, orange peel, sweetened cassia blossom, or bits of ham and preserved beef. The cakes are of the northern and southern styles, but the latter arethe most popular and are available throughout the country.
The round shape of cakes just symbolizes not only the moon but also the unity of the family. Therefore the Mid-Autumn Festival is actually a day for family reunion
On the 15th day of the 8th month of the lunar calendar, it is the traditional Mid-Autumn festival in China and the second largest traditional festival in our country after the Spring Festival. The Mid-Autumn festival falls in the middle of the fall. In the middle of autumn in the middle of autumn, the Chinese calendar is called "midautumn", so the Mid-Autumn festival is also called "midautumn festival".
On the night of the Mid-Autumn festival, the moon is bright, the ancient people regard the moon as a symbol of reunion, therefore, it is also called the "reunion festival" in August. Throughout the ages, people have used the term "moon circle" and "the month of the month" to describe the feeling of "sadness and joy". The tang dynasty poet li bai's "look at the bright moon, bowed their heads and think Hometown, "du fu" dew from tonight white, month is home ", the song dynasty of wang anshi "spring breeze and green river, south when the moon as I also" such as poem, song is eternal.
The Mid-Autumn festival is an ancient festival, which is an important custom of the festival. Ancient emperors have appeared in spring, autumn offerings in social system, local family also have the Mid-Autumn festival the wind of the month, to enjoy the moon over the months after the serious sacrifice becomes relaxed joy. Mid-Autumn moon customs in the tang dynasty jisheng, masterpiece of many poems have to praise in verse, song dynasty, Ming dynasty and qing dynasty palace and folk worship moon activities more size.
