A real flame of love is a subtle thing. It burns as a will-o'-the-wisp, dancing onward to fairylands of delight. It roars as a furnace.
真正的爱情之火是一种微妙的东西。它会像磷火那样发出捉摸不定的光芒，跳跃着飞向快乐的仙境。可是它也会像熔炉里的火焰一样熊熊燃烧，而妒忌往往为爱情之火的迸发提供了燃料。