- “我这一辈子，都在从神秘莫测的境地，寻找真正未曾讲述的故事。莫非我这种不切实际的探索，只是一种极为平常的追求？暮神秘莫测寓于显而易见之中？”
- 雨一连下了一整天。瑞鹤号还没有沉没 ，所以几乎可以肯定，父亲还活着！经由安部安排，我马上用军用频率给母亲发了一份电报。我是从今天在大津岛靠岸停泊的I-333潜艇的横田刚司舰长那儿听说的。就在七天前，横田舰长在莱特海湾巡航时，还登上爱宕舰，向栗田将军 亲自做了汇报。父亲安然无恙，还在牵挂我们的消息，给我带来了莫大的鼓舞，远非言语所能表达。有朝一日，他会亲自把这本日记捧在手上！横田舰长说，自从珍珠港战役之后，瑞鹤号就被看作是一艘福舰。别忘了，发往南太平洋的平民邮件，优先级别很低，所以就算没有收到回信，也别气馁。
- 1944年的炎热已经消散殆尽。我刚刚从长崎回来，这是我最后一次返乡。那些事你也记得，我就不再赘述了。我现在还能尝到母亲做的羊羹，还有弥惠子做的南瓜天妇罗的味道。因为引擎故障频发，训练耗时良久。军用列车被一班高官给占用了，我只好跟满洲国的难民同挤一个车厢。听他们讲，苏维埃如何残酷，苏维埃在中国的手下如何背信弃义，实在糟糕。过去二十年里，父亲始终没去殖民地，我真觉得庆幸。