电视刚一关上，夜街的轻微嘈杂声似乎又恢复了。