“谁让我听见箭的风声,我就让他听见,耳光的响!”