北京时间11月30日，洛杉矶湖人队球星科比-布莱恩特撰文宣布退役，发表《致亲爱的篮球》一封信，如下：
亲爱的篮球：
小时候
我穿着老爸的直筒袜
想象着我在大西部论坛球馆
（从1967年至1999年期间一直是洛杉矶湖人队的主场，它也是湖人队使用时间最长的主场）
投中制胜球的样子
我就深深明白一件事
我爱上了篮球
我爱你如此深以致贡献所有
我的思想和身体
我的精神和灵魂
六岁开始
我就深爱着你
从未想到过结束
我只看到自己
在这条路上奔跑到尽头
所以我不停地跑
在 每个球馆